Хадис № 450

Когда я был в Мекке, открылся потолок моего дома, и пришёл Джибриль. Он раскрыл мою грудь, затем омыл её водой Замзам, потом принёс золотую чашу, полную мудрости и веры, и вылил её в мою грудь, затем закрыл её. Потом взял меня за руку и вознёс меня на первый небесный уровень. Когда мы пришли, Джибриль сказал хранителю неба: «Открой». Тот спросил: «Кто это?» Он ответил: «Это Джибриль». Тот спросил: «С кем ты?» Он сказал: «Со мной Мухаммад ﷺ». Тот спросил: «Послать к нему?» Он ответил: «Да». Когда нам открыли первый небесный уровень, там сидел человек с чёрными людьми справа и слева. Когда он смотрел вправо, он улыбался, когда влево — плакал. Джибриль сказал: «Приветствую праведного пророка и праведного сына». Я спросил: «Кто это?» Он ответил: «Это Адам, а чёрные — его потомки. Те, кто справа, — обитатели рая, а те, что слева, — обитатели ада. Когда он смотрит вправо, он радуется, когда влево — плачет». Потом Джибриль вознёс меня на второе небо и сказал его хранителю: «Открой». Хранитель ответил так же, как первый, и открыл. Аннас рассказал, что там были Адам, Идрис, Муса, Иса и Ибрахим (мир им), но не уточнил их расположение, кроме того, что Адам был на первом небе, а Ибрахим — на шестом. Аннас сказал, что когда Джибриль показал мне Идриса, он сказал: «Приветствую праведного пророка и праведного брата». Я спросил: «Кто это?» Он ответил: «Это Идрис». Потом мы прошли мимо Мусы, и он сказал: «Приветствую праведного пророка и праведного брата». Я спросил: «Кто это?» Он ответил: «Это Муса». Потом мы прошли мимо Исы, и он сказал: «Приветствую праведного брата и праведного пророка». Я спросил: «Кто это?» Он ответил: «Это Иса». Потом мы прошли мимо Ибрахима, и он сказал: «Приветствую праведного пророка и праведного сына». Я спросил: «Кто это?» Он ответил: «Это Ибрахим (мир ему)». Ибн Шихаб сообщил, что Ибн Хазм рассказал ему, что Ибн Аббас и Абу Хабба ан-Ансари говорили: Пророк ﷺ сказал: «Потом меня вознесли, и я услышал там звук пишущих перьев». Ибн Хазм и Аннас ибн Малик сказали: Пророк ﷺ сказал: «Аллах предписал моей общине пятьдесят молитв. Я вернулся с этим и встретил Мусу. Он спросил: »Что предписал Аллах твоей общине?» Я ответил: »Пятьдесят молитв». Он сказал: »Вернись к своему Господу, твоя община не сможет вынести этого». Я вернулся, и половину сняли. Я снова встретил Мусу и сказал: »Половину сняли». Он сказал: »Вернись к своему Господу, твоя община не сможет вынести этого». Я снова вернулся, и сняли ещё половину. Я вернулся к Мусе и сказал: »Сняли половину». Он сказал: »Вернись к своему Господу, твоя община не сможет вынести этого». Я вернулся, и он сказал: »Это пять, и это пятьдесят, слова не изменяются у Меня». Я вернулся к Мусе, и он сказал: »Вернись к своему Господу». Я ответил: »Мне стыдно перед моим Господом». Потом меня вознесли до Лотосового дерева предела, покрытого цветами, которые я не знаю, что это. Потом меня ввели в рай, где были жемчужные нити, а земля была мускусом.

Я был у дома, между сном и бодрствованием, и упоминался разговор между двумя мужчинами. Мне принесли золотой таз, наполненный мудростью и верой. Его рассекли от горла до желудка, затем желудок омыли водой Замзама, снова наполнили мудростью и верой. Мне дали белое животное, не мул и не осёл, а Бурак, и я отправился с Джибрилом. Мы достигли первого неба, и спросили: «Кто это?» — «Джибрил». «Кто с тобой?» — «Мухаммад». «Он был послан?» — «Да». «Добро пожаловать ему, и как прекрасен приход его!» Я встретил Адама, поздоровался, и он сказал: «Добро пожаловать от сына и пророка». Мы поднялись на второе небо, спросили то же, и встретили Иисуса и Яхью, которые сказали: «Добро пожаловать от брата и пророка». На третьем небе встретил Юсуфа, на четвёртом — Идриса, на пятом — Харуна, на шестом — Мусу. Муса плакал, когда я прошёл мимо, и спросили его, почему он плачет. Он ответил: «О Господь, этот мальчик, посланный после меня, войдёт в Рай из его уммы лучше, чем войдут из моей уммы». На седьмом небе встретил Ибрахима, который приветствовал меня как сына и пророка. Мне показали Дом Ма»му́р, где ежедневно молятся семьдесят тысяч ангелов, и когда они уходят, не возвращаются. Мне показали Сидрат аль-Мунтаха, у которой ягоды как горошины, а листья похожи на уши слонов. В её основании четыре реки: две скрытые — в Раю, и две явные — Нил и Евфрат. Мне было предписано пятьдесят молитв. Я пришёл к Мусе и сказал ему, что мне предписано пятьдесят молитв. Он сказал: «Я знаю людей лучше тебя, я боролся с детьми Израиля, и твоя умма не выдержит, вернись к своему Господу и попроси облегчения». Я вернулся и просил, и количество уменьшили до сорока, потом столько же, потом тридцати, потом столько же, потом двадцати, потом столько же, потом десяти. Я пришёл к Мусе, он сказал: «Сделай столько же», и я сделал пять. Я пришёл к Мусе, он спросил, что я сделал, я сказал: «Пять», он сказал: «Сделай столько же». Я сказал: «Считаю это благом». Потом было провозглашено: «Я завершил свой предписанный долг, облегчил для Своих рабов и вознаграждаю добро в десять раз больше». Хаммам, передавая от Ктады, от аль-Хасана, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах) от Пророка ﷺ, говорил о Доме Ма»му́р.

«Потолок моего дома в Мекке был приподнят, и Джибриль спустился, раскрыл мою грудь, затем омыл её водой Замзам, потом принес золотую чашу, наполненную мудростью и верой, и вылил её в мою грудь, затем закрыл её. После этого он взял меня за руку и вознёс меня на небо. Когда мы пришли к первому небу, Джибриль сказал стражу неба: «Открой!» Тот спросил: «Кто это?» — «Это Джибриль». — «С тобой кто-то?» — «Со мной Мухаммад». — «Пошлите к нему». Открыв, мы увидели человека с двумя черными женщинами по обе стороны: когда он смотрел направо, он улыбался, а когда налево — плакал. Джибриль сказал: «Приветствую праведного пророка и праведного сына». Я спросил: «Кто это, Джибриль?» — «Это Адам, а эти черные женщины — души его детей: те, что справа, — обитатели Рая, а те, что слева, — обитатели Ада. Когда он смотрит направо, он улыбается, а когда налево — плачет». Затем Джибриль вознёс меня на второе небо и сказал его стражу: «Открой!» Тот ответил так же, как и первый. Аннас сказал, что там он встретил Идриса, Мусу, Ису и Ибрахима, но не уточнил их места, кроме того, что Адам был на первом небе, а Ибрахим — на шестом. Аннас добавил, что когда Джибриль проходил мимо Идриса, тот приветствовал пророка и праведного брата; то же было с Мусой, Исой и Ибрахимом. По словам Ибн Хазма, Ибн Аббас и Абу Хайя ан-Ансари говорили, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал, что затем он вознёсся до уровня, где слышал звук перьев, и что Аллах предписал ему пятьдесят молитв. Он возвращался к Мусе, который сказал: «Что предписано твоей общине?» — «Пятьдесят молитв». Муса сказал: «Обратись к своему Господу, ведь твоя община не сможет вынести этого». Пророк возвращался к Аллаху, и часть была снята, затем снова к Мусе, и так повторялось, пока не осталось пять молитв, которые нельзя изменить. Пророк сказал, что стыдился перед своим Господом, затем продолжил вознесение до Лотосового дерева, покрытого цветами, непонятными ему. Его ввели внутрь, где были жемчужные колонны, а земля была благоухающим мускусом.»

«Посланник Аллаха ﷺ рассказывал им о ночи, когда его перенесли (в ночном путешествии), пока он не достиг пятого неба. Там был Харун, и сказали: «Это Харун, передай ему приветствие». Я передал ему приветствие, и он ответил: «Добро пожаловать, праведный брат и праведный пророк»».

«Пророк ﷺ рассказал им о ночи Исра (ночное путешествие), затем поднялся, пока не достиг второго неба, где открылся вход. Спросили: «Кто это?» — «Джибриль». — «Кто с тобой?» — «Мухаммад». — «И был ли он послан к нему?» — «Да». Когда я остался один, увидел Яхью и Ису, они были сыновьями его тёти. Сказали: «Это Яхья и Иса, передай им привет». Я передал привет, и они ответили: «Добро пожаловать, праведный брат и праведный пророк».

В ночь, когда Пророк ﷺ был вознесён из мечети Каабы, пришли трое до того, как ему было ниспослано откровение, когда он спал в мечети аль-Харам. Первый спросил: «Кто он?» Средний сказал: «Он лучший из них». Последний сказал: «Возьмите лучшего из них». Так было, но он не видел их, пока они не пришли в другую ночь, когда его сердце виделось, а Пророк ﷺ спал, глаза его спали, но сердце не спало. Так же и пророки: глаза их спят, а сердца не спят. Затем Джибриль повернулся к нему и вознёс его на небо.

Пророк ﷺ рассказывал им о ночи своего Вознесения: «Пока я находился в аль-Хатиме (часть Каабы), а может быть, сказал, в аль-Хиджре (комнате), лёжа, ко мне подошёл человек и разрезал мне грудь от горла до подбородка. Я спросил своего спутника Джаруда, что это значит. Он ответил: «От горла до подбородка». Затем он вынул моё сердце, и мне принесли золотой таз, полный веры, и моё сердце было омыто, затем наполнено. Потом мне привели животное меньше мулы и белое, выше осла. Джаруд спросил его: «Это Бурак, о Абу Хамза?» Я ответил: «Да, он ставит копыто на самый край». Меня посадили на него, и Джибриль понёс меня до первого неба. Там спросили: «Кто это?» Он ответил: «Джибриль». Спросили: «Кто с тобой?» — «Мухаммад». Сказали: «Он был послан?» — «Да». Сказали: «Добро пожаловать, прекрасное прибытие». Открылось небо, и там был Адам. Мне сказали: «Это твой отец Адам, передай ему привет». Я передал привет, и он ответил. Затем сказал: «Добро пожаловать, праведный сын и праведный пророк». Потом мы поднялись ко второму небу, там были Яхья и Иса, сыновья тёти. Мне сказали: «Это Яхья и Иса, передай им привет». Я передал, и они ответили: «Добро пожаловать, праведный брат и праведный пророк». Затем поднялись к третьему небу, там был Юсуф. Мне сказали: «Это Юсуф, передай ему привет». Я передал, и он ответил: «Добро пожаловать, праведный брат и праведный пророк». Потом к четвёртому небу, там был Идрис. Мне сказали: «Это Идрис, передай ему привет». Я передал, и он ответил: «Добро пожаловать, праведный брат и праведный пророк». Затем к пятому небу, там был Харун. Мне сказали: «Это Харун, передай ему привет». Я передал, и он ответил: «Добро пожаловать, праведный брат и праведный пророк». Потом к шестому небу, там был Муса. Мне сказали: «Это Муса, передай ему привет». Я передал, и он ответил: «Добро пожаловать, праведный брат и праведный пророк». Когда я прошёл мимо, он заплакал. Спрашивали: «Почему ты плачешь?» Он ответил: «Плачу, потому что после меня будет послан мальчик из моей уммы, который войдёт в Рай больше, чем моя умма». Затем мы поднялись к седьмому небу. Там был Ибрахим. Мне сказали: «Это твой отец Ибрахим, передай ему привет». Я передал, и он ответил: «Добро пожаловать, праведный сын и праведный пророк». Потом мне показали Сидрат аль-Мунтаха (Лотос предела). Её плоды похожи на горные вершины, а листья — на уши слона. Мне сказали: «Это Сидрат аль-Мунтаха, и там четыре реки: две скрытые и две явные». Я спросил: «Что это за реки, о Джибриль?» Он ответил: «Две скрытые — реки в Раю, а две явные — Нил и Евфрат». Затем мне показали Дом, который посещают (в небе), потом принесли сосуд с вином, сосуд с молоком и сосуд с мёдом. Я выбрал молоко, и сказали: «Это природа, которой ты и твоя умма следуете». Затем была предписана молитва — пятьдесят молитв в день. Я вернулся и встретил Мусу, который спросил: «Что тебе было предписано?» Я ответил: «Пятьдесят молитв в день». Он сказал: «Твоя умма не сможет выполнять пятьдесят молитв в день. Я, клянусь Аллахом, испытывал людей до тебя и обращался с детьми Израиля очень строго. Вернись к своему Господу и попроси облегчения для своей уммы». Я вернулся, и было снято десять молитв. Я снова встретил Мусу, и он повторил то же самое. Я вернулся, и сняли ещё десять. Так повторялось три раза. Потом мне было предписано десять молитв в день. Я вернулся, и он сказал то же самое. Потом мне было предписано пять молитв в день. Я вернулся к Мусе и сказал: «Мне предписано пять молитв в день». Он сказал: «Твоя умма не сможет выполнять пять молитв в день. Я испытывал людей до тебя и обращался с детьми Израиля очень строго. Вернись к своему Господу и попроси облегчения для своей уммы». Я просил Господа, пока не стыдился, но согласился и подчинился. Когда я прошёл дальше, прозвучал зов: «Я выполнил свой долг и облегчил бремя для своих рабов».

В ночь, когда Пророк ﷺ был вознесён из мечети Каабы, к нему пришли три человека до того, как было ниспослано откровение, когда он спал в Запретной мечети. Первый из них спросил: «Кто он?» Второй ответил: «Он — лучший из них». Третий сказал: «Возьмите лучшего из них». Это была та ночь. Он не видел их, пока они не пришли к нему в другую ночь, когда его сердце видело, а глаза спали, но сердце не спало — так и пророки: их глаза спят, а сердца не спят. Они не говорили с ним, пока не подняли его и не положили у колодца Замзам. Джибриль взял его, разрезал от горла до груди, очистил грудь и живот водой Замзам своими руками, пока не очистил внутренности. Затем принесли золотую чашу, наполненную золотом — верой и мудростью, которой наполнили его грудь и горло (то есть сосуды горла). Потом он закрыл разрез и вознёсся с ним на первый небесный уровень. Там он постучал в дверь, и жители неба спросили: «Кто это?» — «Джибриль», — ответил он. — «Кто с тобой?» — «Мухаммад». — «Он уже был послан?» — «Да». — «Добро пожаловать ему и его народу». Жители неба радовались ему, не зная, что Аллах задумал на земле, пока Он не сообщил им. На первом небе он встретил Адама, и Джибриль сказал ему: «Это твой отец, передай ему привет». Он передал привет, и Адам ответил: «Добро пожаловать, сын мой, ты — хороший сын». Там были два реки, текущие рядом, и он спросил: «Что это за реки, Джибриль?» — «Это Нил и Евфрат». Затем они поднялись на второе небо, где был другой поток с дворцом из жемчуга и изумрудов. Джибриль ударил рукой, и это стало мускусом. Он спросил: «Что это, Джибриль?» — «Это аль-Каусар, который твой Господь приготовил для тебя». Затем они поднялись на второе небо, и ангелы спросили его так же, как и на первом. Потом на третье, четвёртое, пятое, шестое и седьмое небо, и в каждом небе были пророки, которых он назвал. Среди них: Идрис на втором, Харун на четвёртом, другой на пятом (имя не сохранено), Ибрахим на шестом, Муса на седьмом, по достоинству речи Аллаха. Муса сказал: «Господи, я не думал, что кто-то будет вознесён выше меня». Затем он поднялся выше, до Сидрат аль-Мунтаха, и приблизился Всевышний Господь, до расстояния двух луков или меньше. Аллах открыл ему то, что открыл, пятьдесят молитв для твоей уммы каждый день и ночь. Потом он спустился и встретил Мусу, который задержал его и спросил: «О Мухаммад, что твой Господь тебе повелел?» Он ответил: «Пятьдесят молитв в день и ночь». Муса сказал: «Твоя умма не сможет это выдержать, вернись и попроси облегчения для себя и для них». Пророк ﷺ обратился к Джибрилю, словно советуясь, и Джибриль кивнул. Он поднялся к Всевышнему и сказал: «Господи, облегчи нам, ведь моя умма не способна на это». Аллах сократил их на десять молитв. Потом он вернулся к Мусе, который снова задержал его, и так продолжалось, пока количество не уменьшилось до пяти молитв. Муса сказал: «Клянусь Аллахом, я призывал свой народ к меньшему, и они отказались, а твоя умма слабее телом, сердцем, телом, зрением и слухом. Вернись и попроси облегчения». Пророк снова обратился к Джибрилю, и тот поднял его до пятого неба и сказал: «Господи, моя умма слаба телом, сердцем, слухом и телом, облегчи нам». Всевышний ответил: «О Мухаммад, я не изменяю Слово Моё, как я повелел тебе в Умм аль-Китаб (Суре «Аль-Фатиха»). Каждое доброе дело умножается в десять раз, так что пятьдесят молитв в Умм аль-Китаб — это пять для тебя». Он вернулся к Мусе и сказал: «Как ты поступил?» Муса ответил: «Он облегчил нам и дал нам десятикратное вознаграждение за каждое доброе дело». Муса сказал: «Клянусь Аллахом, я призывал свой народ к меньшему, и они отказались. Вернись к своему Господу, пусть и Он облегчит тебе». Пророк ﷺ сказал: «О Муса, клянусь Аллахом, я стыжусь перед своим Господом за то, что я просил». Он сказал: «Спускайся во имя Аллаха». Он проснулся в Запретной мечети.

Мне был дан доступ к воде Замзама, меня омыло водой Замзама, и меня спустили вниз.

Мне был дан доступ к воде Замзама, меня омыло водой Замзама, и меня спустили вниз.

Я слышал, как Анас ибн Малик рассказывал нам о ночи Исра (ночном путешествии) Посланника Аллаха ﷺ из мечети Каабы; что к нему пришли три человека до того, как ему было ниспослано откровение, когда он спал в Запретной мечети. Он рассказывал этот хадис с подробностями, похожими на рассказ Табита аль-Бунани, но с некоторыми изменениями и дополнениями.

«Ночью Исра, когда Пророку ﷺ было предписано совершать пятьдесят молитв, затем их сократили до пяти, и было провозглашено: «О Мухаммад, слова мои не изменяются, и для тебя эти пять молитв равны пятидесяти»».

«Пока я находился у дома между сном и бодрствованием, услышал голос, говорящий: «Один из трёх». Мне принесли золотой сосуд с водой Замзам, и тогда моё сердце раскрыли до такой-то степени — (Катада сказал: я спросил у Анас ибн Малик, что это значит — он ответил:) до нижней части живота. Моё сердце извлекли, омыли водой Замзам, затем вернули на место и наполнили верой и мудростью». В хадисе содержится длинный рассказ.

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах предписал моей общине пятьдесят молитв. Я возвращался с этим к Моисею, и он спросил: »Что предписал твой Господь твоей общине?» Я ответил: »Он предписал мне пятьдесят молитв». Он сказал: »Возвращайся к своему Господу, ведь твоя община не сможет вынести этого». Я возвращался к своему Господу, и Он уменьшил их наполовину. Я снова пришёл к Моисею и сообщил ему, и он сказал: »Возвращайся к своему Господу, ведь твоя община не сможет вынести этого». Я снова вернулся к своему Господу, и Он сказал: »Они пять, но они же и пятьдесят, и Моё слово не изменится». Я вернулся к Моисею, и он сказал: »Возвращайся к своему Господу». Я сказал: »Я стыжусь перед своим Господом...»

«Я дошёл до сидры (дерево в раю), и её плоды были как горшки, а листья — как уши слона. Когда она была покрыта...

«Мне был приведён Бурак — белое животное, больше осла и меньше мулы, которое ставит копыто на край своего глаза. Я сел на него, и он повёз меня до Дома Пресвятого (аль-Макдис). Я привязал животное к кольцу, к которому привязывают пророков, затем вошёл и совершил там две ракаты молитвы, после чего вышел. Потом пришёл Джибриль с сосудом вина и сосудом молока, и я выбрал молоко. Джибриль сказал: «Ты выбрал природу (чистоты).» Затем мы вознеслись на первое небо, и Джибриль постучал. Спрашивали: «Кто ты?» — «Джибриль». — «Кто с тобой?» — «Мухаммад». — «Он был послан?» — «Да, он был послан». Тогда нам открыли, и я увидел Адама, который приветствовал меня и молился за меня благом. Затем мы вознеслись на второе небо, и Джибриль постучал...»

«Обитаемый дом на седьмом небе посещают ежедневно семьдесят тысяч ангелов, затем он...»

Посланнику Аллаха ﷺ была предписана молитва в ночь его вознесения — пятьдесят ракат, затем количество было сокращено до пяти. Потом было провозглашено: «О Мухаммад, слово не изменяется у Меня, и у тебя с этими пятью — пятьдесят».

Поднялась для меня Сидрат аль-Мунтаха (дерево в седьмом небе), её плоды похожи на ягоды хиджр, а листья — на уши слона. Из её ствола выходят два видимых и два скрытых потока. Я спросил: «О Джибриль, что это?» Он ответил: «Два скрытых потока — в раю, а два видимых...»

Пророк ﷺ сказал: «Пока я находился у дома, между сном и бодрствованием, ко мне подошёл один из двух мужчин. Мне принесли золотую чашу, наполненную мудростью и верой. Её разрезали от шеи до желудка, сердце было омыто водой Замзам, затем оно наполнилось мудростью и верой. Потом мне принесли животное меньше мулы, но выше осла, и я отправился с Джибрилем. Мы пришли на первое небо. Спросили: «Кто это?» — «Джибрил». — «А кто с тобой?» — «Мухаммад». — «Разве он был послан к вам?» — «Да». — «Добро пожаловать ему, и прекрасен приход его». Я встретил Адама, поздоровался с ним, и он сказал: «Добро пожаловать, сын и пророк». Затем мы поднялись на второе небо, и там было то же самое. Я встретил Яхью и Ису, поздоровался с ними, и они сказали: «Добро пожаловать, брат и пророк». Потом мы поднялись на третье небо, и там было то же самое. Я встретил Юсуфа.

Пока я находился в аль-Хатим (часть Каабы), — возможно, Кутада сказал: в аль-Хиджр (угол Каабы), — лежа, ко мне подошёл посланник и стал говорить с человеком, который был среди троих посередине. Он подошёл ко мне и разрезал...

«Я был у Дома между сном и бодрствованием, когда подошел один из трех мужчин между двумя людьми. Мне принесли золотой сосуд, полный мудрости и веры. Его разрезали от горла до желудка, и сердце было омыто водой Замзама, затем сосуд наполнили мудростью и верой. Потом мне принесли животное меньше мулы и выше осла, и я отправился с Джибрилом ﵇. Мы пришли к первому небу, и спросили: «Кто это?» — «Джибрил». — «Кто с тобой?» — «Мухаммад». — «Он был послан?» — «Добро пожаловать ему, и как прекрасно его прибытие!». Я встретил Адама ﵇, поздоровался с ним, и он сказал: «Добро пожаловать от сына и пророка». Так же мы пришли ко второму небу, и спросили то же самое. Я встретил Яхью и »Ису, поздоровался, и они сказали: «Добро пожаловать от брата и пророка». Так же было на третьем небе, где я встретил Юсуфа ﵇, на четвертом — Идриса ﵇, на пятом — Харуна ﵇, на шестом — Мусу ﵇, который, когда я его обошел, заплакал. Ему сказали: «Что тебя плачет?» Он ответил: «О Господь, этот мальчик, которого Ты послал после меня, войдет в Рай с моей уммы больше и лучше, чем войдет из моей уммы». На седьмом небе я встретил Ибрахима ﵇, поздоровался, и он сказал: «Добро пожаловать от сына и пророка». Затем мне был показан Дом Ма»му́р, и я спросил Джибрила, что это. Он ответил: «Это Дом Ма»му́р, в котором ежедневно молятся семьдесят тысяч ангелов, и когда они выходят, не возвращаются туда больше». Затем мне была показана Сидрат аль-Мунтаха, у которой ягоды как камни хиджра, листья как уши слона, и у ее корней четыре реки: две скрытые — в Раю, и две явные — Фурат и Нил. Затем мне было предписано пятьдесят молитв. Я пришел к Мусе ﵇, и он спросил: «Что ты сделал?» Я ответил: «Мне предписано пятьдесят молитв». Он сказал: «Я знаю людей лучше тебя, я тяжело обращался с детьми Израиля, и твоя умма не выдержит этого. Вернись к своему Господу и попроси облегчения». Я вернулся к Господу и попросил облегчения, и количество молитв уменьшилось до сорока. Я снова пришел к Мусе ﵇, он повторил то же, и я вернулся к Господу, и количество уменьшилось до тридцати. Так продолжалось, пока количество не стало пять, и я сказал Мусе ﵇, что стыжусь возвращаться к Господу. Тогда было провозглашено, что я исполнил свой долг, облегчение дано моей умме, и за доброе дело воздается десятикратно».

Аллах обязал мою умму пятьдесят молитв. Я вернулся с этим и встретил Мусу (мир ему), который спросил меня: «Что повелел твой Господь твоей умме?» Я ответил: «Он обязал их пятьдесят молитв». Муса сказал мне: «Вернись к своему Господу, ведь твоя умма не сможет вынести это». Я вернулся к своему Господу, и Он уменьшил их наполовину. Я вернулся к Мусе и сообщил ему. Он сказал: «Вернись к своему Господу, ведь твоя умма не сможет вынести это». Я снова вернулся к своему Господу, и Он сказал: «Они пять, и они пятьдесят, Моё слово не изменится». Я вернулся к Мусе, и он сказал: «Вернись к своему Господу». Я сказал: «Я стыжусь перед своим Господом».

«Молитвы были предписаны в Мекке, и два ангела пришли к Посланнику Аллаха (мир ему и благословение Аллаха), отвели его к Замзаму, разрезали его живот и вынули содержимое в золотой сосуд. Затем они омыли его водой Замзама и заполнили его мудростью и знанием.»