Сунан ан-Насаи
Хадис № 2579
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ هَارُونَ بْنِ رِئَابٍ قَالَ: حَدَّثَنِي كِنَانَةُ
بْنُ نُعَيْمٍ ، (ح)، وَأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ هَارُونَ ، عَنْ كِنَانَةَ بْنِ نُعَيْمٍ ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ قَالَ: «تَحَمَّلْتُ حَمَالَةً، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَسَأَلْتُهُ فِيهَا، فَقَالَ: إِنَّ الْمَسْأَلَةَ لَا تَحِلُّ إِلَّا لِثَلَاثَةٍ: رَجُلٍ تَحَمَّلَ بِحَمَالَةٍ بَيْنَ قَوْمٍ فَسَأَلَ فِيهَا حَتَّى يُؤَدِّيَهَا ثُمَّ يُمْسِكَ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص221
- Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
Нам сообщил Яхья ибн Хабиб ибн Араби от Хаммада, от Харуна ибн Риаба, который сказал: мне передал Кинана ибн Ну‘айм, — (и по другому пути) — и нам сообщил Али ибн Худжр, и формулировка принадлежит ему, сказал: нам передал Исмаил от Аюба, от Харуна, от Кинаны ибн Ну‘айма, от Кабисы ибн Мухарика, который сказал: «Я взял на себя поручительство по выплате (хамала) и пришёл к Пророку ﷺ, чтобы спросить его об этом. Он сказал: «Просить милостыню дозволено лишь троим: человеку, взявшему на себя поручительство по примирению между людьми, — ему дозволено просить, пока он не выплатит его, а затем пусть воздержится».