HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 3424

أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبٍ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ كَعْبٍ قَالَ: «سَمِعْتُ كَعْبًا يُحَدِّثُ حَدِيثَهُ حِينَ تَخَلَّفَ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ، وَقَالَ فِيهِ: إِذَا رَسُولُ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَأْتِينِي وَيَقُولُ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَأْمُرُكَ أَنْ تَعْتَزِلَ امْرَأَتَكَ، فَقُلْتُ: أُطَلِّقُهَا أَمْ مَاذَا أَفْعَلُ؟ قَالَ: بَلِ اعْتَزِلْهَا وَلَا تَقْرَبْهَا. وَأَرْسَلَ إِلَى صَاحِبَيَّ بِمِثْلِ ذَلِكَ فَقُلْتُ لِامْرَأَتِي: الْحَقِي بِأَهْلِكِ وَكُونِي عِنْدَهُمْ حَتَّى يَقْضِيَ اللهُ ﷿ فِي هَذَا الْأَمْرِ». خَالَفَهُمْ مَعْقِلُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ.
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص476
  • Зубайр Али Заи:хасан (хороший)حسن
«Я слышал, как Ка‘б рассказывал свой хадис о том, как он отстал от Посланника Аллаха ﷺ в походе на Табук, и сказал в нём: «И вот посланец Посланника Аллаха ﷺ приходит ко мне и говорит: ‚Посланник Аллаха ﷺ велит тебе держаться подальше от твоей жены‘. Я спросил: ‚Мне развестись с ней или что мне делать?‘ Он ответил: ‚Нет, просто держись от неё подальше и не приближайся к ней‘. И он послал такое же (повеление) двум моим товарищам». Я сказал своей жене: «Отправляйся к своим родным и оставайся у них, пока Аллах ﷻ не вынесет решения по этому делу»». Им противоречил Ма‘кыль ибн Убайдуллах.
т. 6 с. 153

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 3