Хадис № 930

«Пусть никто из вас не оставляет шайтану никакой части своей молитвы, считая своей обязанностью уходить (после молитвы) только направо. Я часто видел, как Пророк ﷺ уходил налево».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передали Абу Муавия и Ваки от аль-Амаша, от Умары, от аль-Асвада, от Абдуллаха, который сказал: «Пусть никто из вас не выделяет шайтану долю от себя самого, полагая, будто обязан заканчивать (молитву) непременно поворачиваясь направо. Чаще всего я видел, как Посланник Аллаха ﷺ поворачивался налево».

Нам передал Муслим ибн Ибрахим, нам передал Шу‘ба от Сулеймана от Умары ибн Умайра от аль-Асвада ибн Язида от Абдуллаха, который сказал: «Пусть никто из вас не отдаёт шайтану долю от своей молитвы, считая, что нельзя завершать её иначе, как поворотом направо. Я видел, что Посланник Аллаха ﷺ чаще всего поворачивался (в конце молитвы) налево». Умара сказал: «Позже я пришёл в Медину и увидел, что дома Пророка ﷺ находились слева от него».

«Пусть никто из вас не отдаёт шайтану долю от самого себя, считая, что ему непременно следует уходить (после молитвы) только в правую сторону. Я видел, что Посланник Аллаха ﷺ чаще уходил в левую сторону».

Нам передал Яхья от аль-А‘маша; мне передал Умара; мне передал аль-Асвад ибн Язид, он сказал: сказал Абдуллах. И Абу Муавия — нам передал аль-А‘маш от Умары. И Ибн Джафар — нам передал Шу‘ба от Сулеймана, он сказал: я слышал Умару, от аль-Асвада, от Абдуллаха, — по смыслу (совпадающему у передатчиков), он сказал: «Пусть никто из вас не отдаёт шайтану часть себя самого, считая непременным для себя отворачиваться (после окончания молитвы) вправо. Я же видел, что Посланник Аллаха ﷺ чаще всего отворачивался влево».

Нам передал Мухаммад ибн Джа'фар, нам передал Шу'ба от Сулеймана, который сказал: я слышал, как Умара ибн Умайр передавал от аль-Асвада, от Абдуллаха, что он сказал: «Пусть никто из вас не отдаёт шайтану долю, считая своей обязанностью выходить (после молитвы) через правую сторону. Я видел, что Посланник Аллаха ﷺ чаще всего выходил через левую сторону».

Нам сообщил Абу аль-Валид ат-Тайалиси, нам передал Шу'ба от аль-А'маша, от Умары, от аль-Асвада, от Абдуллы, который сказал: «Пусть никто из вас не отдаёт шайтану долю из своей молитвы, полагая, что обязан завершать её, поворачиваясь только вправо. Я много раз видел, как Посланник Аллаха ﷺ поворачивался (заканчивая молитву) влево».