HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Запрет опережать имама в поклоне и земном поклоне

Хадис № 962

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَدْرٍ شُجَاعُ بْنِ الْوَلِيدِ، عَنْ زِيَادِ بْنِ خَيْثَمَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ دَارِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنِّي قَدْ بَدَّنْتُ، فَإِذَا رَكَعْتُ فَارْكَعُوا، وَإِذَا رَفَعْتُ فَارْفَعُوا، وَإِذَا سَجَدْتُ فَاسْجُدُوا، وَلَا أُلْفِيَنَّ رَجُلًا يَسْبِقُنِي إِلَى الرُّكُوعِ، وَلَا إِلَى السُّجُودِ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص288
  • Зубайр Али Заи:достоверный
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج2 ص109
Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр, он сказал: нам передал Абу Бадр Шуджа‘ ибн аль-Валид от Зияда ибн Хайсамы, от Абу Исхака, от Дарима, от Са‘ида ибн Абу Бурды, от Абу Бурды, от Абу Мусы, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, я стал грузным (в теле), поэтому, когда я совершаю поясной поклон, совершайте поясной поклон, когда я поднимаюсь — поднимайтесь, а когда я совершаю земной поклон — совершайте земной поклон. И пусть я не увижу, чтобы кто-то опережал меня в поясном или земном поклоне».
т. 1 с. 309

Цепочка передатчиков