Муснад Ахмада
Хадис № 2388
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: « لَمَّا أُصِيبَ إِخْوَانُكُمْ بِأُحُدٍ، جَعَلَ اللهُ ﷿ أَرْوَاحَهُمْ فِي أَجْوَافِ طَيْرٍ خُضْرٍ تَرِدُ أَنْهَارَ الْجَنَّةِ، تَأْكُلُ مِنْ ثِمَارِهَا، وَتَأْوِي إِلَى قَنَادِيلَ مِنْ ذَهَبٍ فِي ظِلِّ الْعَرْشِ، فَلَمَّا وَجَدُوا طِيبَ مَشْرَبِهِمْ وَمَأْكَلِهِمْ، وَحُسْنَ مَقِيلِهِمْ قَالُوا: يَا لَيْتَ إِخْوَانَنَا يَعْلَمُونَ بِمَا صَنَعَ اللهُ لَنَا، لِئَلا يَزْهَدُوا فِي الْجِهَادِ، وَلا يَنْكُلُوا عَنِ الْحَرْبِ، فَقَالَ اللهُ ﷿: أَنَا أُبَلِّغُهُمْ عَنْكُمْ » فَأَنْزَلَ اللهُ ﷿ هَؤُلاءِ الْآيَاتِ عَلَى رَسُولِهِ: ﴿وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا﴾ [آل عمران: ١٦٩]،
- Шуайб аль-Арнаут:хасан (хороший)حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص218
Нам передал Я‘куб, нам передал мой отец, от Ибн Исхака, мне передал Исмаил ибн Умайя ибн Амр ибн Саид, от Абу аз-Зубайра аль-Макки, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда были поражены ваши братья при Ухуде, Аллах ﷻ поместил их души в тела зелёных птиц, которые прилетают к рекам Рая, едят его плоды и укрываются в золотых светильниках в тени Трона. Когда они познали приятность своего питья и еды и прекрасность своего пристанища, они сказали: «О, если бы наши братья узнали о том, что сделал для нас Аллах, чтобы они не были нерадивы в джихаде и не отступали от войны!» Тогда Аллах ﷻ сказал: «Я сообщу им об этом от вас»». И Аллах ﷻ ниспослал Своему Посланнику эти аяты: «Никак не считай мёртвыми тех, которые погибли…» [3:169]