Хадис № 2663

Спрашивали Пророка ﷺ: «Хадж должен совершаться каждый год или один раз?» Он ответил: «Один раз, а всё, что сверх — добровольно»

Пророк ﷺ встал и сказал: «Аллах возложил на вас обязанность хаджа». Аль-Акра» ибн Хабис ат-Тамими спросил: «Каждый год, о Посланник Аллаха?» Он молчал, затем сказал: «Если бы я сказал «да», это стало бы обязательным, и тогда вы бы ни слушали, ни повиновались. Но это — один хадж»

Ибн Аббас передал, что Аль-Акра» ибн Хабис спросил Пророка ﷺ: «О Посланник Аллаха, хадж совершается каждый год или один раз?» Он ответил: «Один раз, а кто совершит больше — это добровольное поклонение».

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Обязан вам хадж». Спросили: «О Посланник Аллаха, каждый год?» Он ответил: «Нет, если бы я сказал это, он стал бы обязательным. Хадж — один раз, всё, что сверх — это добровольное поклонение».

Посланник Аллаха ﷺ сказал в проповеди: «О люди, вам предписан хадж». Тогда Аль-Акра» ибн Хабис встал и спросил: «Каждый год, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Если бы я сказал так, это стало бы обязательным, а если бы оно стало обязательным, вы бы не смогли его выполнить. Хадж — один раз, а если кто совершит больше — это будет добровольно».

Посланник Аллаха ﷺ обратился к нам с речью: «О люди, вам предписан хадж». Тогда встал Аль-Акра» ибн Хабис и спросил: «Каждый год, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Если бы я сказал так, это стало бы обязательным, а если бы оно стало обязательным, вы не смогли бы его выполнять. Хадж — один раз, а что сверх этого — это добровольно»

Мужчина спросил: «О Посланник Аллаха, нужно ли совершать хадж каждый год?» Он ответил: «Нет, хадж обязан на каждом человеке. Если бы я сказал: да, каждый год, то так бы и было»

«На каждом мусульманине обязанность совершить хадж, и если бы я сказал: каждый год — это было бы правильно».

Аль-Акра» ибн Хабис спросил Посланника Аллаха ﷺ: «О Посланник Аллаха, хадж совершается один раз или каждый год?» Он ответил: «Нет, один раз, а что сверх этого — это добровольное поклонение».

Акра’ ибн Хабис спросил Посланника Аллаха ﷺ: «Хадж нужно совершать каждый год?» Он ответил: «Нет, это один хадж, а кто совершит его после этого, тот совершит добровольный хадж. Если бы я сказал «да», это стало бы обязательным, а если бы это стало обязательным, вы бы не послушались и не исполнили».

Пророк ﷺ сказал: «Воистину, Аллах предписал вам хадж». Тогда Аль-Акра’ ибн Хабис сказал: «Никогда, о Посланник Аллаха». Он ответил: «Нет, ...»