Хадис № 6159

«…Он совершил молитву с одной из двух групп, тогда как другая группа стояла лицом к врагу. Затем они удалились и встали на место своих товарищей, а те подошли, и он совершил с ними один ракат, затем произнёс им приветствие (таслим). Потом встали эти (первые) и довершили свой ракат, и встали эти (вторые) и довершили свой ракат».

Абдуллах ибн Умар (да будет доволен им Аллах), когда его спрашивали о молитве страха, говорил: «Имам выступает вперёд с одной группой людей, и имам совершает с ними один ракат, в то время как другая группа находится между ними и врагом, ещё не совершив молитвы. Когда те, кто с ним, совершат один ракат, они отходят на место тех, кто не молился, но не завершают молитву приветствием. Затем выступают вперёд те, кто не молился, и совершают с ним один ракат. После этого имам завершает молитву, совершив два раката. Затем каждая из двух групп встаёт и молится за себя ещё один ракат после того, как имам завершил молитву, так что каждая из двух групп совершает по два раката. Если же опасность сильнее этого, то они молятся, стоя на ногах или верхом, обратившись к кибле или не обратившись к ней». Малик сказал: Нафи‘ сказал: «Я не думаю, что Абдуллах ибн Умар упоминал это иначе, как от Посланника Аллаха ﷺ»

Нам передал Абд ибн Хумайд. Нам сообщил Абд-ар-Раззак. Нам сообщил Ма‘мар от аз-Зухри от Салима от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ совершил молитву страха: с одной из двух групп он совершил один ракат, а другая группа стояла лицом к врагу. Затем они удалились и встали на месте своих товарищей, обратившись к врагу, а те подошли. Затем Пророк ﷺ совершил с ними один ракат, затем Пророк ﷺ произнёс таслим. После этого эти довершили один ракат, и те — один ракат.

И нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Нам передал Яхья ибн Адам от Суфьяна, от Мусы ибн Укбы, от Нафи‘, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ совершил молитву страха в один из своих дней. Одна группа встала на молитву вместе с ним, а другая группа стояла напротив врага. Он помолился с теми, кто был с ним, один ракат, затем они ушли. Пришли другие, и он помолился с ними один ракат. Затем обе группы восполнили — каждая по одному ракату. И сказал Ибн Умар: «Если же опасность больше этого, то молись верхом или стоя, делая знаки вместо поклонов».

Нам передал Мусаддад, нам передал Язид ибн Зурай‘, от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Салима, от Ибн Умара: «Посланник Аллаха ﷺ помолился с одной из двух групп один ракат, в то время как другая группа стояла лицом к врагу. Затем первые отошли и встали на место вторых, а те подошли, и он помолился с ними ещё один ракат. Затем он произнёс им приветствие (таслим), после чего первые встали и завершили свой недостающий ракат, а затем вторые встали и завершили свой недостающий ракат». Абу Дауд сказал: так же передали это Нафи‘ и Халид ибн Ма‘дан от Ибн Умара, от Пророка ﷺ. Так же говорил Масрук и Юсуф ибн Михран от Ибн Аббаса. Так же передал Юнус от аль-Хасана от Абу Мусы, что он поступил так же.

Нам передал Мухаммад ибн Абд аль-Малик ибн Абу аш-Шавариб... — нет, перепишу верно — Мухаммад ибн Абд аль-Малик ибн Абу аш-Шавариб. Извините, повторю без ошибок ниже.

Посланник Аллаха ﷺ совершил с одной из двух групп один ракат, в то время как другая группа стояла лицом к врагу. Затем они ушли и встали на место тех, а те пришли, и он совершил с ними ещё один ракат, затем произнёс им таслим. Тогда эти встали и завершили свой ракат, и те встали и завершили свой ракат.

«Абдуллах ибн Умар рассказывал, что он совершал молитву страха вместе с Посланником Аллаха ﷺ. Он сказал: Пророк ﷺ произнёс такбир, и часть из нас выстроилась позади него, а другая часть обратилась к врагу. Пророк ﷺ совершил с ними один ракат с двумя земными поклонами, затем они удалились и обратились к врагу, а другая часть подошла и молилась с Пророком ﷺ, и он сделал то же самое, затем произнёс таслим. Потом каждый мужчина из обеих групп встал и совершил для себя один ракат с двумя земными поклонами».

«Посланник Аллаха ﷺ совершил молитву страха (аль-хауф): он встал и произнёс возвеличивание (такбир), и часть из нас молилась позади него, а другая часть стояла лицом к врагу. Посланник Аллаха ﷺ совершил с ними один поясной поклон и два земных поклона, затем они удалились, не завершив молитву приветствием (таслим), и повернулись к врагу, встав на своём месте. И пришла другая группа и встала позади Посланника Аллаха ﷺ, и он совершил с ними один поясной поклон и два земных поклона, затем Посланник Аллаха ﷺ произнёс приветствие (таслим), завершив таким образом два раката и четыре земных поклона. Затем обе группы встали, и каждый человек из них совершил самостоятельно для себя один поясной поклон и два земных поклона». Абу Бакр ибн ас-Сунни сказал: «Аз-Зухри слышал от Ибн Умара два хадиса, а этот он не слышал от него».

Нам передал Мухаммад ибн ас-Саббах, сказал: нам возвестил Джарир от Убайдуллаха ибн Умара от Нафи‘а от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал о молитве во время страха, что имам совершает молитву с одной группой, находящейся при нём, и они совершают один земной поклон, а другая группа из них находится между ними и врагом. Затем те, кто совершил этот земной поклон, уходят со своим командиром и занимают место тех, кто ещё не молился, а те, кто не молился, выходят вперёд и совершают со своим командиром один земной поклон. Затем их командир уходит, уже совершив свою молитву полностью, а каждая из двух групп довершает свою молитву, совершая по одному земному поклону самостоятельно. Если же опасность сильнее этого, то молятся пешими или верхом. Он сказал: под «земным поклоном» здесь подразумевается ракат

Нам передал Абд ар-Раззак, нам сообщил Ма‘мар от аз-Зухри, от Салима, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ совершил молитву страха: с одной из двух групп совершил один ракат, а другая группа стояла лицом к врагу. Затем они удалились и встали на место своих товарищей, обратившись лицом к врагу, а те подошли, и Пророк ﷺ совершил с ними один ракат, затем произнёс таслим. После этого одни довершили один ракат, и другие — один ракат».

Нам передал Абд-ар-Раззак, нам сообщил Ибн Джурайдж, мне передал Ибн Шихаб о молитве во время опасности (салят аль-хауф) и о том, какова сунна в этом, от Салима ибн Абдуллаха, что Абдуллах ибн Умар рассказывал, что он совершал эту молитву вместе с Пророком ﷺ. Он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ произнёс возвеличивание, и одна группа из нас встала в ряд позади него, а другая группа обратилась лицом к врагу. Посланник Аллаха ﷺ совершил с ними один поясной поклон и два земных поклона, совершив их подобно половине утренней молитвы. Затем они разошлись и обратились к врагу, а другая группа подошла и встала в ряд с Пророком ﷺ, и он сделал с ними то же самое. Затем Пророк ﷺ произнёс завершающее приветствие, и каждый человек из обеих групп встал и совершил для себя один поясной поклон и два земных поклона».