Хадис № 18570

Я видел Пророка ﷺ в день Ахзаб, как он переносил землю, и земля покрывала его живот, и он говорил: «Если бы не Ты, мы бы не нашли путь… и не давали бы милостыню, и не совершали бы молитву. Спусти на нас спокойствие… и укрепи наши ноги, если мы встретимся с врагом. Ведь враги уже восстали против нас… когда хотят испытать нас, мы отказываемся.»

Я видел Пророка ﷺ в день Хандака (окопа), как он переносил землю, пока земля не покрыла волосы на его груди, а он был человеком с густыми волосами. Он при этом произносил стихотворение Абдуллы: «О Аллах, если бы не Ты, мы бы не нашли путь… и не давали бы милостыню и не молились. Пошли нам спокойствие… и укрепи наши ноги, если мы встретим врагов. Враги восстали против нас… когда они хотят испытать нас, мы отказываемся». Он произносил это вслух.

Пророк ﷺ переносил землю в день Хандака (окопа), пока его живот не покрывался землей или пылью. Он говорил: «Клянусь Аллахом, если бы не Аллах, мы бы не нашли правильный путь, не давали бы милостыню и не совершали молитву. Тогда ниспошли спокойствие нам и укрепи наши ноги, если мы встретим врага. Поистине, враги восстали против нас, когда они задумали искушение, мы отказались.» И он поднял голос, говоря: «Отказались, отказались.»

Когда был день Ахзаб (Сражение при Окружении) и рытьё рва, я видел Посланника Аллаха ﷺ, как он переносил землю из рва, и пыль закрывала кожу его живота. Он был очень волосат, и я слышал, как он произносил стихи Ибн Равахи, перенося землю, говоря: «О Аллах, если бы не Ты, мы не нашли бы путь, не давали бы милостыню и не совершали бы молитву. Пошли нам спокойствие и укрепи наши ноги, если мы встретим врага. Враги восстали против нас, и если они захотят испытать нас, мы откажемся.» Затем он повышал голос на последних словах.

Я видел Пророка ﷺ в день Хандака, как он переносил с нами землю и говорил: «Клянусь Аллахом, если бы не Аллах, мы бы не нашли путь, не постились и не молились. Спусти на нас спокойствие и укрепи наши ноги, если мы встретимся с врагом. Многобожники восстали против нас, когда они хотели посеять смуту, мы отказались».

«В день Аль-Ахзаб Пророк ﷺ переносил с нами землю, и я видел, как земля покрывала белизну его живота. Он говорил: «Если бы не ты, мы бы не нашли путь, не давали бы милостыню и не совершали молитву. Спусти на нас спокойствие. Вожди, а может быть и все, восстали против нас. Когда они хотят устроить смуту, мы отказываемся, отказываемся». Он повышал голос.»

В день Ахзаб (сражения) Посланник Аллаха ﷺ переносил с нами землю. И земля покрыла белизну его живота, и он говорил: «Клянусь Аллахом! Если бы не ты, мы бы не нашли руководство, не давали бы милостыню и не совершали бы молитву. Спусти на нас спокойствие, ведь враги отказались от нас». Иногда он говорил: «Враги отвернулись от нас, если они захотят испытать нас, мы откажемся». И он повышал голос, произнося эти слова.

Бараа ибн Азиб сказал: «В день Ахзаб Пророк ﷺ вместе с нами переносил землю, и земля покрыла белизну его подмышек, и он говорил: "О Аллах, если бы не Ты, мы бы не нашли путь, не давали бы милостыню и не совершали молитву. Сошли на нас спокойствие и укрепи наши ноги, если мы встретим врага. Ведь враги восстали против нас, и если они захотят испытания, мы откажемся"», и он повышал голос, произнося эти слова.

Я видел Пророка ﷺ в день Хандака, как он переносил землю, и земля покрыла волосы на его груди.

Я видел, как Пророк ﷺ переносил землю из рва, пока земля не покрыла кожу его живота, и при этом он произносил слова Абдуллы ибн Равахи: «О Аллах, если бы не Ты, мы бы не нашли путь, не давали бы милостыню и не совершали молитву. Спусти на нас спокойствие и укрепи наши ноги, если мы столкнёмся с врагом. Враги уже восстали против нас, и если они захотят испытания, мы откажемся».