Муснад Ахмада · Хадис Абу Абд Аллаха ас-Санабхи
Хадис № 19072
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي ابْنُ أَخِي أَبِي رُهْمٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا رُهْمٍ الْغِفَارِيَّ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ الَّذِينَ بَايَعُوا تَحْتَ الشَّجَرَةِ، يَقُولُ: غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ غَزْوَةَ تَبُوكَ، فَلَمَّا فَصَلَ، سَرَى لَيْلَةً، فَسِرْتُ قَرِيبًا مِنْهُ، وَأُلْقِيَ عَلَيَّ النُّعَاسُ، فَطَفِقْتُ أَسْتَيْقِظُ وَقَدْ دَنَتْ رَاحِلَتِي مِنْ رَاحِلَتِهِ، فَيُفْزِعُنِي دُنُوُّهَا خَشْيَةَ أَنْ أُصِيبَ رِجْلَهُ فِي الْغَرْزِ، فَأُؤَخِّرُ رَاحِلَتِي حَتَّى غَلَبَتْنِي عَيْنِي نِصْفَ اللَّيْلِ، فَرَكِبَتْ رَاحِلَتِي رَاحِلَتَهُ، وَرِجْلُ النَّبِيِّ ﷺ فِي الْغَرْزِ، فَأَصَابَتْ رِجْلَهُ، فَلَمْ أَسْتَيْقِظْ إِلَّا بِقَوْلِهِ: " حَسِّ ". فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَقُلْتُ: اسْتَغْفِرْ لِي يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَالَ: " سَلْ " فَقَالَ: فَطَفِقَ يَسْأَلُنِي عَمَّنْ تَخَلَّفَ مِنْ بَنِي غِفَارٍ، فَأُخْبِرُهُ، فَإِذَا هُوَ يَسْأَلُنِي: " مَا فَعَلَ النَّفَرُ الْحُمْرُ الطُّوَالُ الْقِطَاطُ " أَوْ قَالَ: " الْقِصَارُ "، عَبْدُ الرَّزَّاقِ يَشُكُّ، " الَّذِينَ لَهُمْ نَعَمٌ بِشَظِيَّةِ شَرْخٍ؟ " قَالَ: فَذَكَرْتُهُمْ فِي بَنِي غِفَارٍ، فَلَمْ أَذْكُرْهُمْ حَتَّى ذَكَرْتُ رَهْطًا مِنْ أَسْلَمَ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أُولَئِكَ رَهْطٌ مِنْ أَسْلَمَ وَقَدْ تَخَلَّوْا. فَقَالَ رَسُولُ اللهَِ ﷺ: " فَمَا يَمْنَعُ أَحَدَ أُولَئِكَ حِينَ يَتَخَلَّفُ أَنْ يَحْمِلَ عَلَى بَعِيرٍ مِنْ إِبِلِهِ امْرَأً نَشِيطًا فِي سَبِيلِ اللهِ، فَإِنَّ أَعَزَّ أَهْلِي عَلَيَّ أَنْ يَتَخَلَّفَ عَنّيِ الْمُهَاجِرُونَ مِنْ قُرَيْشٍ وَالْأَنْصَارِ وَغِفَارٍ وَأَسْلَم "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج31 ص422
Нам передал Абд ар-Раззак: нам передал Ма‘мар от аз-Зухри: мне сообщил племянник Абу Рухма, что он слышал Абу Рухма аль-Гифари — а он был одним из сподвижников Пророка ﷺ, присягавших ему под деревом, — говорившего: «Я участвовал вместе с Пророком ﷺ в походе на Табук. Когда он выступил в путь, он шёл ночью, и я ехал недалеко от него. Меня охватила дремота, и я то и дело просыпался, обнаруживая, что моя верблюдица приблизилась к его верблюдице. Меня пугала эта близость — я боялся задеть его ногу в стремени, — и я отводил свою верблюдицу назад, пока в середине ночи сон не одолел меня окончательно. Тогда моя верблюдица поравнялась с его верблюдицей, а нога Пророка ﷺ была в стремени, и она задела его ногу. Я проснулся только от его слов: «Хасс!» Я поднял голову и сказал: «Проси для меня прощения, о Посланник Аллаха!» Он сказал: «Спрашивай». И он стал спрашивать меня о тех из бану Гифар, кто остался (и не выступил в поход), а я рассказывал ему. Затем он спросил меня: «Что стало с тем отрядом рыжих, высоких, курчавых» — или сказал: «низкорослых» (Абд ар-Раззак передавал с сомнением), — «у которых есть скот на Шазийят Шарх?» Я стал перечислять их среди бану Гифар, но не находил их, пока не вспомнил группу людей из бану Аслам. Тогда я сказал: «О Посланник Аллаха, это группа из бану Аслам, и они остались». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Что же мешает любому из них, когда он остаётся, посадить на одного из своих верблюдов усердного человека ради пути Аллаха? Ведь самое тяжкое для меня среди моих людей — чтобы переселенцы из курайшитов, ансары, гифариты и асламиты остались позади меня»».