Муснад Ахмада · Хадис Джарира ибн Абд Аллаха от Пророка ﷺ
Хадис № 19158
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنِ الْحَجَّاجِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ زَاذَانَ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْبَجَلِيِّ، أَنَّ رَجُلًا جَاءَ، فَدَخَلَ فِي الْإِسْلَامِ، فَكَانَ رَسُولُ اللهِ يُعَلِّمُهُ الْإِسْلَامَ وَهُوَ فِي مَسِيرِهِ، فَدَخَلَ خُفُّ بَعِيرِهِ فِي جُحْرِ يَرْبُوعٍ، فَوَقَصَهُ بَعِيرُهُ، فَمَاتَ، فَأَتَى عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: " عَمِلَ قَلِيلًا وَأُجِرَ كَثِيرًا " - قَالَهَا: حَمَّادٌ ثَلَاثًا - " اللَّحْدُ لَنَا، وَالشَّقُّ لِغَيْرِنَا "
- Шуайб аль-Арнаут:хасан по своим путямحسن بطرقهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج31 ص496
Нам передал Аффан, нам передал Хаммад ибн Салама от аль-Хаджжаджа, от Амра ибн Мурры, от Зазана, от Джарира ибн Абдуллаха аль-Баджали: пришёл человек и вошёл в ислам, и Посланник Аллаха обучал его исламу, находясь в пути. Затем нога его верблюда попала в нору тушканчика, и верблюд сбросил его, свернув ему шею, и он умер. Посланник Аллаха ﷺ подошёл к нему и сказал: «Он совершил мало, но награждён многим» — Хаммад повторил это трижды — «Ниша в могиле (лахд) — для нас, а щель (шакк) — для других»