Хадис № 25833

Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна, нам передал Хаджжадж ибн Минхаль, нам передал Хаммад от Катады, от Мухаммада ибн Сирина, от Сафии бинт аль-Харис, от Аиши, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Аллах не принимает молитву достигшей зрелости женщины иначе как в головном покрове». Абу Дауд сказал: этот хадис передал Саид, то есть Ибн Абу Аруба, от Катады, от аль-Хасана, от Пророка ﷺ.

Нам передал Мухаммад ибн Убайд, нам передал Хаммад ибн Зайд, от Айюба, от Мухаммада: Аиша остановилась у Сафийи, матери Тальхи ат-Талахата, и увидела там её дочерей. Она сказала: «Посланник Аллаха ﷺ вошёл, а в моей комнате была девочка-служанка, и он бросил мне свой изар (нижнее одеяние) и сказал мне: «Разрежь его на две части, отдай половину этой девочке, а половину — той девушке, что у Умм Салямы, ведь я считаю, что у неё уже начались месячные», — или сказал: «я считаю, что у них обеих уже начались месячные»». Абу Дауд сказал: так же передал это Хишам от Ибн Сирина.

Нам передал Ханнад, он сказал: нам передал Кабиса от Хаммада ибн Салямы, от Катады, от Ибн Сирина, от Сафии бинт аль-Харис, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не принимается молитва женщины в период месячных, если только она не в головном покрове». Также об этом передано от Абдуллаха ибн Амра. Хадис Аиши — хадис хороший. И на этом строится практика у людей знания: если женщина достигла зрелости и совершила молитву с открытой частью волос, её молитва недействительна. Таково мнение аш-Шафи‘и, который сказал: «Молитва женщины недействительна, если открыта какая-либо часть её тела». Аш-Шафи‘и сказал: «Было сказано также: если открыта верхняя часть её стоп, то её молитва действительна».

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Али ибн Мухаммад, они сказали: нам передал Ваки‘ от Суфьяна, от Абдулькарима, от Амра ибн Са‘ида, от Аиши, что Пророк ﷺ вошёл к ней, и её невольница спряталась. Пророк ﷺ спросил: «У неё начались месячные?» Она ответила: «Да». Тогда он разорвал для неё кусок от своей чалмы и сказал: «Покрой этим голову».

Нам передал Мухаммад ибн Йахья, сказав: нам передали Абу аль-Валид и Абу ан-Нуман, сказав: нам передал Хаммад ибн Салама от Катады, от Мухаммада ибн Сирина, от Сафийи бинт аль-Харис, от Аиши, от Пророка ﷺ, который сказал: «Аллах не принимает молитву женщины в состоянии менструации иначе как в головном покрове».

Нам передал Аффан, нам передал Хаммад ибн Зайд, который сказал: нам передал Айюб от Мухаммада, что Аиша остановилась у Сафии, матери Тальхи ат-Тальхата, и увидела там своих девочек, которые молились без покрывал на голове, хотя у них уже начались месячные. Аиша сказала: «Пусть ни одна из девушек не молится иначе, как в покрывале. Ведь Посланник Аллаха ﷺ вошёл ко мне, а на моих коленях была девочка, и он бросил мне свой изар (нижнее покрывало), сказав: «Разрежь его между этой девочкой и той девушкой, что на попечении Умм Салямы, ибо я считаю, что у неё уже начались месячные»», — или сказал: «я считаю, что у них обеих уже начались месячные».

Нам передали Абу Камиль и Аффан, они сказали: нам передал Хаммад от Катады — Аффан сказал: нам сообщил Катада — от Мухаммада ибн Сирина, от Сафии бинт аль-Харис, от Аиши: Пророк ﷺ сказал: «Не принимается молитва женщины в состоянии месячных иначе как в головном покрове (химар)»

Нам передал Аффан, [он сказал]: нам передал Хаммад, [он сказал]: нам сообщил Катада от Мухаммада ибн Сирина, от Сафии бинт аль-Харис, от Аиши, что Пророк ﷺ сказал: «Не принимается молитва достигшей зрелости женщины без покрывала для головы (химар)».

Нам передал Язид, сказал: нам сообщил Хишам от Мухаммада, что Аиша остановилась у Умм Тальхи ат-Тальхат и увидела, что её дочери молятся без покровов на голове (химаров). Она сказала: «Я вижу, что у твоих дочерей, кажется, уже начались месячные, или у некоторых из них уже начались месячные». Та ответила: «Да». Аиша сказала: «Пусть же ни одна из девочек, у которой начались месячные, не молится, если на ней нет покрова, ведь Посланник Аллаха ﷺ вошёл ко мне, когда у меня была девушка, и бросил мне свой пояс (изар), сказав: «Разорви его между этой девушкой и той девушкой, что находится у Умм Салямы, ведь я полагаю, что обе они уже достигли месячных» — или сказал: — «я полагаю, что она уже достигла месячных»».

Нам передал Юнус, нам передал Хаммад от Катады, от Ибн Сирина, от Сафийи бинт аль-Харис, от Аиши, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Не принимается молитва совершеннолетней женщины (достигшей менструаций) без головного покрова (химар)».