Сунан ад-Дарими · Глава: Что говорится при азане
Хадис № 1239
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ مُعَاوِيَةَ، سَمِعَ الْمُؤَذِّنَ قَالَ: " اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ، فَقَالَ: مُعَاوِيَةُ: اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، فَقَالَ الْمُؤَذِّنُ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ. فَقَالَ مُعَاوِيَةُ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، ثُمَّ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، فَقَالَ الْمُؤَذِّنُ: أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ: أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ. أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ. فَقَالَ الْمُؤَذِّنُ: حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ، حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ. فَقَالَ: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ. فَقَالَ الْمُؤَذِّنُ: حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ، حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ. فَقَالَ: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ. فَقَالَ الْمُؤَذِّنُ: اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ. فَقَالَ: اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ. ثُمَّ قَالَ: هَكَذَا فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "
- Хусейн Салим Асад:Его иснад хасан из-за Мухаммада ибн ‘Амра, так как его хадис не достигает степени достоверного.إسناده حسن من أجل محمد بن عمرو فإن حديثه لا يرقى إلى درجة الصحةمسند الدارمي - ت حسين أسد
Нам сообщил Са‘ид ибн Амир, нам передал Мухаммад ибн Амр от своего отца, от своего деда, что Му‘авия услышал муэдзина, говорившего: «Аллах Велик, Аллах Велик». Му‘авия сказал: «Аллах Велик, Аллах Велик». Муэдзин сказал: «Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха». Му‘авия сказал: «Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, затем свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха». Муэдзин сказал: «Свидетельствую, что Мухаммад — Посланник Аллаха, свидетельствую, что Мухаммад — Посланник Аллаха». Му‘авия сказал: «Свидетельствую, что Мухаммад — Посланник Аллаха, свидетельствую, что Мухаммад — Посланник Аллаха». Муэдзин сказал: «Идите на молитву, идите на молитву». Му‘авия сказал: «Нет силы и мощи, кроме как от Аллаха». Муэдзин сказал: «Идите к успеху, идите к успеху». Му‘авия сказал: «Нет силы и мощи, кроме как от Аллаха». Муэдзин сказал: «Аллах Велик, Аллах Велик, нет божества, кроме Аллаха». Му‘авия сказал: «Аллах Велик, Аллах Велик, нет божества, кроме Аллаха». Затем он сказал: «Так поступал Посланник Аллаха ﷺ»