محمد بن الوليد البسري

«Если ты возвращаешься ночью, то не входи к своей семье, пока та, чей муж был в отъезде, не побреет волосы (на теле), и растрёпанная не причешется». Он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Так соблюдай же осмотрительность, соблюдай осмотрительность!» За ним это же передал Убайд-Аллах, от Вахба, от Джабира, от Пророка ﷺ, — относительно (слова) «осмотрительность».

Посланник Аллаха ﷺ упомянул тяжкие грехи, или его спросили о тяжких грехах, и он сказал: «Придание Аллаху сотоварищей, убийство человека и непочтительность к родителям». Затем он сказал: «Не сообщить ли вам о самом тяжком из тяжких грехов?» — он сказал: «Лживое слово», или сказал: «Лживое свидетельство». Шу‘ба сказал: «И я больше склоняюсь к тому, что он сказал: «Лживое свидетельство»».

Нам передал Мухаммад ибн аль-Валид, нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу‘ба от Таубы аль-Анбари, который сказал: аш-Ша‘би сказал мне: «Знаешь ли ты хадис аль-Хасана от Пророка ﷺ? Я сидел с Ибн Умаром около двух лет или полутора лет, и не слышал, чтобы он передавал от Пророка ﷺ что-либо, кроме этого». Ибн Умар сказал: «Некоторые из товарищей Пророка ﷺ, среди них Са‘д, пошли поесть мяса. Тогда одна из женщин — из числа жён Пророка ﷺ — окликнула их: «Это мясо варана (дабб)». Они удержались. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ешьте», или «покормите [других]», «ибо это дозволено», или сказал: «в этом нет ничего плохого» — рассказчик засомневался в этом, — «но это не из моей еды»».

И нам передал Мухаммад ибн аль-Валид ибн Абд аль-Хамид, нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шуба, сказал: мне передал Убайдуллах ибн Абу Бакр, сказал: я слышал, как Анас ибн Малик говорил: Посланник Аллаха ﷺ упомянул тяжкие грехи (или его спросили о тяжких грехах), и он сказал: «Придание Аллаху сотоварищей, убийство человека и непочтительность к родителям». И сказал: «Не сообщить ли вам о самом тяжком из тяжких грехов?» — сказал: «Ложное слово (или сказал: ложное свидетельство)». Шуба сказал: я больше склоняюсь к тому, что это было «ложное свидетельство».

И нам передал Убайдуллах ибн Муаз. Нам передал мой отец. Нам передал Шуба от Абу ат-Тайяха. Он слышал, как Мутарриф ибн Абдуллах передавал от Ибн аль-Мугаффаля, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ велел убивать собак. Затем сказал: «Что с ними и что с собаками?» Затем сделал послабление в отношении охотничьей собаки и собаки, охраняющей овец. И сказал: «Если собака полижет из сосуда, то вымойте его семь раз и потрите землёй в восьмой раз»

Нам передал Мухаммад ибн аль-Валид. Нам передал Мухаммад ибн Джафар. Нам передал Шуба от Абу ат-Тайяха. Он сказал: я слышал, как Анас ибн Малик говорил: Когда была завоёвана Мекка, Посланник Аллаха ﷺ разделил военную добычу среди курайшитов, и ансары сказали: «Это же удивительно! Наши мечи всё ещё сочатся их кровью, а нашу добычу отдают им!» Эти слова дошли до Посланника Аллаха ﷺ, и он собрал их и сказал: «Что это за слова, что дошли до меня о вас?» Они ответили: «Это то, что до тебя дошло» — а они не лгали. Он сказал: «Разве вы не довольны, что люди вернутся в свои дома с мирскими благами, а вы вернётесь в свои дома с Посланником Аллаха? Если бы люди пошли по одной долине или ущелью, а ансары пошли бы по другой долине или ущелью, я пошёл бы по долине ансаров или по ущелью ансаров».

Мне также передал это Яхья ибн Хабиб, [сказав]: нам передал Халид (то есть Ибн аль-Харис). — И мне передал Мухаммад ибн Хатим, [сказав]: нам передал Яхья ибн Саид. — И мне передал Мухаммад ибн аль-Валид, [сказав]: нам передал Мухаммад ибн Джафар. — И нам передал Исхак ибн Ибрахим, [сказав]: нам сообщил ан-Надр. — И нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна, [сказав]: нам передал Вахб ибн Джарир. Все они передали от Шубы этот же иснад. Ибн Хатим сказал в своей версии от Яхьи: «И он сделал исключение, разрешив держать собаку для (охраны) овец, для охоты и для (охраны) посевов».

Нам передал Убайдуллах ибн Му‘аз: нам передал мой отец: нам передал Шу‘ба от Абу ат-Тайяха: я слышал Мутаррифа ибн Абдуллаха от Ибн аль-Мугаффаля, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ приказал убивать собак, а потом сказал: «Что с ними и с собаками?» — а затем разрешил (держать) охотничью собаку и собаку для скота».

Нам передал Убайдуллах ибн Муаз. Нам передал мой отец. И мне передал Яхья ибн Хабиб. Нам передал Халид (то есть ибн аль-Харис). И мне передал Бишр ибн Халид. Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар. И нам передали Ибн аль-Мусанна и Ибн Башшар, они оба сказали: нам передал Ибн Абу Адий. Все они передают от Шу‘бы, от аль-А‘маша, от Абу Ва’иля, от Абдуллаха, от Пророка ﷺ, подобно этому. Только некоторые из них сказали, передавая от Шу‘бы, слово «выносится решение» (юкда), а другие сказали «судят между людьми» (юхкаму байна ан-нас).

Нам передал Убайдуллах ибн Му‘аз аль-Анбари. Нам передал мой отец. Нам передал Шу‘ба от Абу-т-Таййаха, от Анаса. — И нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Нам передал Убайдуллах ибн Са‘ид. — И нам передал Мухаммад ибн аль-Валид. Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар. Оба они передали от Шу‘бы, от Абу-т-Таййаха, который сказал: «Я слышал, как Анас ибн Малик говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Облегчайте, а не затрудняйте. Успокаивайте, а не отпугивайте»».

Нам передал Убайдуллах ибн Му‘аз. Нам передал мой отец. Также нам передали Мухаммад ибн аль-Мусанна и Ибн Башшар. Они сказали: нам передал Яхья ибн Са‘ид. Оба они — от Шу‘бы, от Абу ат-Таййаха, от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Благодать — в чёлках коней».

Нам передал Йахья ибн Хабиб. Нам передал Халид (то есть ибн аль-Харис). Также — мне передал Мухаммад ибн аль-Валид. Нам передал Мухаммад ибн Джафар. Оба сказали: нам передал Шу‘ба от Абу ат-Тайяха. Он слышал, как Анас передавал от Пророка ﷺ, подобное этому.

Нам передал Мухаммад ибн аль-Валид ибн Абд аль-Хамид. Нам передал Мухаммад ибн Джафар. Нам передал Шу‘ба от Са‘ида ибн Масрука. Нам передал аш-Ша‘би, который сказал: я слышалАди ибн Хатима (а он был нашим соседом, гостившим у нас, и жил у Двух рек), который спросил Пророка ﷺ: «Я отпускаю свою собаку и нахожу вместе со своей собакой другую собаку, которая тоже схватила добычу. Я не знаю, какая из них схватила её». Он сказал: «Тогда не ешь, ведь ты произнёс имя Аллаха только над своей собакой, а не над другой».

Нам передал Мухаммад ибн аль-Валид ибн Абд аль-Хамид. Нам передал Мухаммад ибн Джафар. Нам передал Шу‘ба от Са‘ида ибн Масрука. Нам передал аш-Ша‘би, который сказал: я слышалАди ибн Хатима (а он был нашим соседом, гостившим у нас, и жил у Двух рек), который спросил Пророка ﷺ: «Я отпускаю свою собаку и нахожу вместе со своей собакой другую собаку, которая тоже схватила добычу. Я не знаю, какая из них схватила её». Он сказал: «Тогда не ешь, ведь ты произнёс имя Аллаха только над своей собакой, а не над другой».

И нам передал Мухаммад ибн аль-Валид. Нам передал Мухаммад ибн Джафар. Нам передал Шуба, от аль-Хакама, от аш-Ша‘би, от Ади ибн Хатима, от Пророка ﷺ, подобное этому.