Сахих Муслим
Хадис № 1734
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ. حَدَّثَنَا أَبِي. حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، عَنْ أَنَسٍ. ح وحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ. حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ. ح وحدثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ. حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ. كِلَاهُمَا عَنْ شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ. قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ:
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ (يَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا. وَسَكِّنُوا وَلَا تُنَفِّرُوا).
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج5 ص141
Нам передал Убайдуллах ибн Му‘аз аль-Анбари. Нам передал мой отец. Нам передал Шу‘ба от Абу-т-Таййаха, от Анаса. — И нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Нам передал Убайдуллах ибн Са‘ид. — И нам передал Мухаммад ибн аль-Валид. Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар. Оба они передали от Шу‘бы, от Абу-т-Таййаха, который сказал: «Я слышал, как Анас ибн Малик говорил:
Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Облегчайте, а не затрудняйте. Успокаивайте, а не отпугивайте»».