محمد بن الزبير الحنظلي

Нам сообщил Ханнад ибн ас-Сарий от Вакии‘а, от Ибн аль-Мубарака — а это Али — от Яхьи ибн Абу Касира, от Мухаммада ибн аз-Зубайра аль-Ханзали, от его отца, от Имрана ибн Хусайна, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет обета в грехе, и его искуплением служит искупление за клятву».

Мне сообщил Амр ибн Усман, сказал: нам передал Бакыя от Абу Амра — он аль-Аузаи, от Йахьи ибн Абу Касира, от Мухаммада ибн аз-Зубайра аль-Ханзали, от его отца, от Имрана ибн Хусайна (да будет доволен им Аллах), сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет обета на грех, и искуплением за него служит искупление, (положенное) за клятву».

Нам сообщил Али ибн Маймун, он сказал: нам передал Ма‘мар ибн Сулейман от Абдуллаха ибн Бишра, от Яхьи ибн Абу Касира, от Мухаммада аль-Ханзали, от его отца, от Имрана ибн Хусайна, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет обета в гневе, и искупление за него — искупление клятвы». Абу Абдуррахман (ан-Насаи) сказал: Мухаммад ибн аз-Зубайр слаб, на подобном ему не строится довод, и относительно этого хадиса от него есть разногласие.

Мне сообщил Ибрахим ибн Я‘куб, сказал: нам передал аль-Хасан ибн Муса, сказал: нам передал Шайбан от Яхьи от Мухаммада ибн аз-Зубайра от его отца от Имрана, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет обета в гневе, и искуплением за него служит искупление за клятву».

Нам сообщил Кутайба: нам возвестил Хаммад от Мухаммада, от его отца, от Имрана, который сказал: Пророк ﷺ сказал: «Нет обета, данного в гневе, а искупление за него — искупление, как за клятву». И было сказано: аз-Зубайр не слышал этот хадис от Имрана ибн Хусайна.

Мне сообщил Мухаммад ибн Вахб, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Салама, он сказал: мне передал Ибн Исхак от Мухаммада ибн аз-Зубайра, от его отца, от человека из жителей Басры, который сказал: я сопровождал Имрана ибн Хусайна, и он сказал: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Обет бывает двух видов: обет, данный в повиновении Аллаху, — он для Аллаха, и его следует исполнить; и обет, данный в ослушании Аллаху, — он для шайтана, и его исполнять не следует, а искупается он так же, как искупается клятва».

Мне сообщил Ибрахим ибн Я‘куб, сказав: нам передал Мусаддад, сказав: нам передал Абд аль-Варис от Мухаммада ибн аз-Зубайра аль-Ханзали, который сказал: мне сообщил мой отец, что некий человек рассказал ему, что он спросил Имрана ибн Хусайна о человеке, давшем обет не посещать молитву в мечети своего племени. Имран сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Нет обета в гневе, и искупление за него — искупление за клятву»».

Нам сообщил Ахмад ибн Харб, сказал: нам передал Абу Дауд, сказал: нам передал Суфьян от Мухаммада ибн аз-Зубайра, от аль-Хасана, от Имрана ибн Хусайна, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет обета в отношении греха и гнева, а искуплением за него является искупление, установленное за клятву».

Нам сообщил Хилал ибн аль-Аля, сказал: нам передал Абу Сулайм — он же Убайд ибн Яхья, сказал: нам передал Абу Бакр ан-Нахшали, от Мухаммада ибн аз-Зубайра, от аль-Хасана, от Имрана ибн Хусайна, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет обета в отношении греха, и искуплением за него (за его нарушение) служит искупление за клятву». Мансур ибн Зазан передал этот хадис иначе, отличаясь от него в формулировке.

Нам передал Абдул-Ваххаб аль-Хаффаф, сказал: нам сообщил Мухаммад ибн аз-Зубайр от Али ибн Абдуллаха ибн Аббаса от Ибн Аббаса, от Пророка ﷺ: «Ему принесли жареную баранью лопатку, и он съел от неё несколько кусочков, затем совершил молитву, не совершив малого омовения после этого».

Нам передал Язид, нам сообщил Са‘ид от Мухаммада ибн аз-Зубайра, что Али ибн Абдуллах ибн аль-Аббас передал им, что Ибн Аббас сообщил ему: Пророку ﷺ принесли жареную баранью лопатку, он поел от неё, наелся, затем совершил молитву и не совершал малое омовение после этого.

Нам передал Абд-аль-Ваххаб, нам сообщил Мухаммад ибн аз-Зубайр от своего отца, от некоего человека, от Имрана ибн Хусайна, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Нет обета в гневе, и искупление за него — искупление клятвы».

Нам передал Исмаил ибн Абан аль-Варрак, нам передал Абу Бакр ан-Нахшали, от Мухаммада ибн аз-Зубайра, от аль-Хасана, от Имрана ибн Хусайна, сказавшего: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет обета в гневе, и искупление за него — искупление клятвы».

Нам передал Аффан, ему передал Абд аль-Варис, ему передал Мухаммад ибн аз-Зубайр, мне передал мой отец, что один человек рассказал ему, как он спросил Имрана ибн Хусайна о человеке, который дал обет не присутствовать на молитве в мечети. Имран сказал: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Нет обета, (данного) в гневе, и искупление за него — искупление за клятву».

Нам передал Исмаил ибн Ибрахим от Мухаммада ибн аз-Зубайра, который сказал: мне передал мой отец, что он встретил в Мекке человека, и тот передал ему от Имрана ибн Хусайна, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Нет обета в гневе, и искупление за него — искупление за клятву».