Сахих аль-Бухари
Хадис № 1292
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنِ
ابْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ ﵄ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ فِي قَبْرِهِ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ». تَابَعَهُ عَبْدُ الْأَعْلَى: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ: حَدَّثَنَا قَتَادَةُ. وَقَالَ آدَمُ، عَنْ شُعْبَةَ: الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ عَلَيْهِ.
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج2 ص80
Нам передал Абдан, сказал: мне сообщил мой отец от Шу‘бы, от Катады, от Са‘ида ибн аль-Мусайиба, от Ибн Умара, от его отца (да будет доволен ими обоими Аллах), от Пророка ﷺ, который сказал: «Умерший наказывается в своей могиле за то, что над ним было выплакано (за причитания)». Это же передал и Абд аль-А‘ля: нам передал Язид ибн Зурай‘: нам передал Са‘ид: нам передал Катада. А Адам сказал от Шу‘бы: «Умерший наказывается за плач живого над ним».