HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 3239

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ وَقَالَ لِي خَلِيفَةُ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ حَدَّثَنَا ابْنُ عَمِّ نَبِيِّكُمْ يَعْنِي ابْنَ عَبَّاسٍ ﵄ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «رَأَيْتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي مُوسَى رَجُلًا آدَمَ طُوَالًا جَعْدًا كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ وَرَأَيْتُ عِيسَى رَجُلًا مَرْبُوعًا مَرْبُوعَ الْخَلْقِ إِلَى الْحُمْرَةِ وَالْبَيَاضِ سَبِطَ الرَّأْسِ وَرَأَيْتُ مَالِكًا خَازِنَ النَّارِ وَالدَّجَّالَ فِي آيَاتٍ أَرَاهُنَّ اللهُ إِيَّاهُ ﴿فَلا تَكُنْ فِي مِرْيَةٍ مِنْ لِقَائِهِ﴾» قَالَ أَنَسٌ وَأَبُو بَكْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ: تَحْرُسُ الْمَلَائِكَةُ الْمَدِينَةَ مِنَ الدَّجَّالِ.
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج4 ص116
Нам передал Мухаммад ибн Башшар, нам передал Гундар, нам передал Шу‘ба от Катады, — и мне сказал Халифа: нам передал Язид ибн Зурай‘, нам передал Са‘ид от Катады от Абу аль-Алии: нам передал сын дяди вашего Пророка, то есть Ибн Аббас (да будет доволен ими обоими Аллах), от Пророка ﷺ, который сказал: «В ночь, когда меня вознесли, я видел Мусу — смуглым, высоким, с курчавыми волосами, будто он из людей Шануа. И видел Ису — человеком среднего роста, среднего телосложения, с красноватым и белым оттенком кожи, с прямыми волосами. И видел Малика, стража Огня, и Даджаля — среди знамений, которые показал ему Аллах». — «Не будь же в сомнении о встрече с ним» [32:23]. Анас и Абу Бакра передали от Пророка ﷺ: ангелы охраняют Медину от Даджаля.
т. 4 с. 116

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим