HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 7360

حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي وَعَمِّي قَالَا: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ أَبِيهِ : أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرٍ، أَنَّ أَبَاهُ جُبَيْرَ بْنَ مُطْعِمٍ أَخْبَرَهُ: «أَنَّ امْرَأَةً أَتَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَكَلَّمَتْهُ فِي شَيْءٍ، فَأَمَرَهَا بِأَمْرٍ، فَقَالَتْ: أَرَأَيْتَ يَا رَسُولَ اللهِ إِنْ لَمْ أَجِدْكَ؟ قَالَ: إِنْ لَمْ تَجِدِينِي فَأْتِي أَبَا بَكْرٍ» زَادَ الْحُمَيْدِيُّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ: كَأَنَّهَا تَعْنِي الْمَوْتَ.
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج9 ص110
Мне передал Убайдуллах ибн Са‘д ибн Ибрахим: нам передали мой отец и мой дядя, которые сказали: нам передал наш отец от своего отца: мне сообщил Мухаммад ибн Джубайр, что его отец Джубайр ибн Мут‘им сообщил ему: «Одна женщина пришла к Посланнику Аллаха ﷺ и поговорила с ним о каком-то деле, и он велел ей что-то сделать. Она сказала: «А что, если я не найду тебя, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Если ты не найдёшь меня, обратись к Абу Бакру»». Аль-Хумайди добавил от Ибрахима ибн Са‘да: «Как будто она имела в виду смерть».
т. 9 с. 110

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим