Сахих Муслим · Разрешение женщинам выходить по нужде мужчины
Хадис № 2170
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ. حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي. حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ أَزْوَاجّ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ كُنَّ يَخْرُجْنَ بِاللَّيْلِ،
إِذَا تَبَرَّزْنَ، إِلَى الْمَنَاصِعِ وَهُوَ صَعِيدٌ أَفْيَح. وَكَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَقُولُ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ: احْجُبْ نِسَاءَكَ. فَلَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَفْعَلُ. فَخَرَجَتْ سَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ، زَوْجُ النَّبِيِّ ﷺ لَيْلَةً مِنَ اللَّيَالِي، عِشَاءً. وَكَانَتِ امْرَأَةً طَوِيلَةً. فَنَادَاهَا عُمَرُ: أَلَا قَدْ عَرَفْنَاكِ. يَا سَوْدَةُ! حِرْصًا عَلَى أَنْ يُنْزَلَ الْحِجَابُ.
قَالَتْ عَائِشَةُ: فَأَنْزَلَ اللَّهُ ﷿ الحجاب.
- Муслим:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح مسلم ج7 ص7
Сауда вышла после того, как на нее был наложен запрет, чтобы справить нужду. Она была крупной женщиной, стройной. Умар бин Хаттаб увидел ее и сказал: «О Сауда! Клянусь Аллахом, ты не скрываешься от нас, подумай, как ты выходишь». Она отступила, вернулась, а Посланник Аллаха ﷺ был у меня дома и ужинал, держа в руке пот. Она вошла и сказала: «О Посланник Аллаха! Я вышла». Умар сказал: «Так и так». Ей было внушено, и запрет был снят, а пот в руке у него не исчез. Он сказал: «Вам разрешено выходить по своим нуждам».