HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 2304

وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ. حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ الصَّفَّارُ. حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ. قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الْعَزِيزِ بْنَ صُهَيْبٍ يُحَدِّثُ. قَالَ: حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ؛ أَنّ النَّبِيَّ ﷺ قَال «لَيَرِدَنَّ عَلَيَّ الْحَوْضَ رِجَالٌ مِمَّنْ صَاحَبَنِي. حَتَّى إِذَا رَأَيْتُهُمْ وَرُفِعُوا إِلَيَّ، اخْتُلِجُوا دُونِي. فَلَأَقُولَنَّ: أَيْ رَبِّ! أُصَيْحَابِي. أُصَيْحَابِي. فَلَيُقَالنَّ لِي: إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ».
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج7 ص70
Мне передал Мухаммад ибн Хатим. Нам передал Аффан ибн Муслим ас-Саффар. Нам передал Вухайб. Он сказал: я слышал, как Абд аль-Азиз ибн Сухайб передавал. Он сказал: нам передал Анас ибн Малик; что Пророк ﷺ сказал: «Ко мне у водоёма (хауд) подойдут люди из тех, кто был мне спутником. Когда я увижу их и они будут подняты ко мне, их оттеснят от меня. И я скажу: «О Господь, мои спутники! Мои спутники!» И будет сказано мне: «Ты не знаешь, что они совершили после тебя»».
т. 4 с. 1800

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан Абу Дауда и ещё 2