HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 2969

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ بْنِ أَبِي النضر. حَدَّثَنِي أَبُو النَّضْرِ، هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ. حَدَّثَنَا عبيد الله الأشجعي عن سفيان الثوري، عن عبيد المكتب، عن فضيل، عن الشعبي، عن أنس بن مالك قَالَ: كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فضحك فقال «هل تدرون مما أضحك؟» قال قلنا: الله ورسوله أعلم. قال «من مخاطبة العبد ربه. يقول: يا رب! ألم تجرني من الظلم؟ قال يقول: بلى. قال فيقول: فإني لا أجيز على نفسي إلا شاهدا مني. قال فيقول: كفى بنفسك اليوم عليك شهيدا. وبالكرام الكاتبين شهودا. قال فيختم على فيه. فيقال لأركانه: انطقي. قال فتنطق بأعماله. قال ثم يخلى بينه وبين الكلام. قال فيقول: بعدا لكن وسحقا. فعنكن كنت أناضل».
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص216
Нам передал Абу Бакр ибн ан-Надр ибн Абу ан-Надр. Мне передал Абу ан-Надр, Хашим ибн аль-Касим. Нам передал Убайдуллах аль-Ашджаи от Суфьяна ас-Саури, от Убайда аль-Муктаба, от Фудайля, от аш-Ша‘би, от Анаса ибн Малика, который сказал: Мы были у Посланника Аллаха ﷺ, и он засмеялся, а потом сказал: «Знаете ли вы, отчего я смеюсь?» Мы сказали: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «От обращения раба к своему Господу. Он говорит: «Господи! Разве Ты не избавил меня от несправедливости?» Аллах говорит: «Да». Тогда раб говорит: «Я не признаю против себя никого, кроме свидетеля из меня самого». Аллах говорит: «Достаточно тебе сегодня самого себя как свидетеля против тебя, и благородных писцов как свидетелей». Он сказал: тогда уста его запечатываются. И говорится его органам: «Говорите!» И они рассказывают о его делах. Затем ему предоставляется возможность говорить, и он говорит: «Прочь от вас и погибель! Ведь за вас я боролся»»
т. 4 с. 2280

Цепочка передатчиков