Сахих Муслим
Хадис № 3032
وحدثنا أبو كريب. أخبرنا ابن إدريس. حدثنا أبو حيان عن الشعبي، عن ابن عمر. قال:
سمعت عمر بن الخطاب، عَلَى مِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، يقول: أما بعد. أيها الناس! فإنه نزل تحريم الخمر وهي من خمسة: من العنب، والتمر، والعسل، والحنطة، والشعير. والخمر ما خامر العقل. وثلاث، أيها الناس! وددت إن رسول الله ﷺ كان عهد إلينا فيهن عهدا ننتهي إليه: الجد، والكلالة، وأبواب من أبواب الربا.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص245
Нам передал Абу Курайб. Нам сообщил Ибн Идрис. Нам передал Абу Хайян от аш-Шаби, от Ибн Умара. Он сказал: «Я слышал, как Умар ибн аль-Хаттаб, стоя на минбаре Посланника Аллаха ﷺ, говорил: «А затем: о люди! Был ниспослан запрет вина, а оно бывает из пяти видов: из винограда, фиников, мёда, пшеницы и ячменя. А вино — это то, что затуманивает разум. И три вещи, о люди, я хотел бы, чтобы Посланник Аллаха ﷺ дал нам о них наставление, к которому мы бы обращались: о деде (в наследовании), о кяляле (о наследовании при отсутствии отца и детей), и о некоторых вратах ростовщичества»».