Сунан Абу Дауда
Хадис № 989
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْمِصِّيصِيُّ ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ زِيَادٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، أَنَّهُ ذَكَرَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «كَانَ يُشِيرُ بِأُصْبُعِهِ إِذَا دَعَا وَلَا يُحَرِّكُهَا» . قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : وَزَادَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَامِرٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «يَدْعُو كَذَلِكَ ، وَيَتَحَامَلُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ الْيُسْرَى عَلَى فَخْذِهِ الْيُسْرَى» . حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِيهِ ، بِهَذَا الْحَدِيثِ ، قَالَ : «لَا يُجَاوِزُ بَصَرُهُ إِشَارَتَهُ» . وَحَدِيثُ حَجَّاجٍ أَتَمُّ .
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:шадд (противоречивый)شاذ
- Аль-Албани:слабыйضعيف
- Аль-Албани:Противоречивый из-за слов: «и не двигает её»شاذ بقوله: ولا يحركهاضعيف سنن أبي داود ج1 ص78
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج2 ص232
Нам передал Ибрахим ибн аль-Хасан аль-Миссиси, нам передал Хаджжадж от Ибн Джурайджа, от Зияда, от Мухаммада ибн Аджлана, от Амира ибн Абдуллаха, от Абдуллаха ибн аз-Зубайра, который упомянул, что Пророк ﷺ, когда обращался с мольбой, указывал пальцем, но не двигал им.
Ибн Джурайдж сказал: Амр ибн Динар добавил, сказав: мне сообщил Амир от своего отца, что он видел, как Пророк ﷺ так же обращался с мольбой, а левой рукой опирался на левое бедро.
Нам передал Мухаммад ибн Башшар, нам передал Йахья, нам передал Ибн Аджлан от Амира ибн Абдуллаха ибн аз-Зубайра, от его отца, с этим же хадисом, где сказано: «его взор не выходил за пределы того, на что он указывал».
А хадис Хаджжаджа полнее.