Хадис № 1334

Нам передал Мухаммад ибн Башшар, он сказал: нам передали Абд аль-Ваххаб ас-Сакафи, Мухаммад ибн Джафар, Ибн Абу Адий и Яхья ибн Саид — от Ауфа ибн Абу Джамилы аль-Араби, от Зурары ибн Ауфы, от Абдуллаха ибн Саляма, который сказал: «Когда Посланник Аллаха ﷺ прибыл в Медину, люди устремились к нему, и было сказано: «Прибыл Посланник Аллаха ﷺ». Я пришёл вместе с людьми, чтобы посмотреть на него. Когда я разглядел лицо Посланника Аллаха ﷺ, я понял, что его лицо — не лицо лжеца. Первым, что он сказал, было: «О люди! Распространяйте приветствие, кормите пищей, совершайте молитву по ночам, когда люди спят, — и вы войдёте в Рай с миром»». «Это хадис достоверный (сахих)».

Нам передал Яхья ибн Са‘ид от Ауфа, нам передал Зурара, он сказал: сказал Абдуллах ибн Салям. — В другой цепочке: и нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, нам передал Ауф от Зурары, от Абдуллаха ибн Саляма, он сказал: Когда Пророк ﷺ прибыл, люди бросились к нему, и я был среди тех, кто бросился. Когда я разглядел его лицо, то понял, что это не лицо лжеца. И первое, что я услышал от него, — как он говорит: «Распространяйте приветствие, кормите пищей, поддерживайте родственные связи и совершайте молитву, когда люди спят, — и вы войдёте в Рай с миром».

Нам сообщил Са‘ид ибн Амир отАуфа, от Зурары ибн Ауфы, от Абдуллаха ибн Салама, который сказал: «Когда Посланник Аллаха ﷺ прибыл в Медину, люди устремились посмотреть на него и говорили: «Прибыл Посланник Аллаха, прибыл Посланник Аллаха!» Я вышел вместе с теми, кто вышел, и когда увидел его лицо, понял, что это не лицо лжеца. Первое, что я услышал от него, было: «О люди! Распространяйте мир (приветствие «ас-саляму алейкум»), кормите пищей, поддерживайте родственные связи и молитесь ночью, когда люди спят, — и вы войдёте в Рай с миром»».

Нам сообщил Са‘ид ибн Амир от Ауфа, от Зурары ибн Ауфа (Ауфа), от Абдуллаха ибн Салама, который сказал: «Когда Посланник Аллаха ﷺ прибыл в Медину, люди устремились посмотреть на него и говорили: «Прибыл Посланник Аллаха ﷺ!». Я вышел вместе с теми, кто вышел. Когда я увидел его лицо, я понял, что это не лицо лжеца. Первое, что я услышал от него, было: «О люди! Распространяйте приветствие, кормите людей едой, поддерживайте родственные связи и молитесь ночью, когда люди спят, — и вы войдёте в Рай с миром»»

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, он сказал: нам передал Абу Усама, от Авфа, от Зурары ибн Авфы, который сказал: мне передал Абдуллах ибн Салям, который сказал: «Когда Пророк ﷺ прибыл в Медину, люди бросились навстречу ему, и было сказано: «Прибыл Посланник Аллаха! Прибыл Посланник Аллаха! Прибыл Посланник Аллаха!» — трижды. Я пришёл вместе с людьми, чтобы посмотреть, и когда я разглядел его лицо, то понял, что это не лицо лжеца. Первое, что я услышал из его слов, было: «О люди! Распространяйте мир, кормите пищей, поддерживайте родственные связи и совершайте молитву по ночам, когда люди спят, — и вы войдёте в Рай с миром»».