Хадис № 18805

Пророк ﷺ молился в день жертвоприношения, затем произнес проповедь, после чего зарезал жертву и сказал: «Кто зарезал до молитвы, пусть зарежет другую вместо неё, а кто ещё не зарезал — пусть зарежет с именем Аллаха».

Мы приносили жертву вместе с Пророком ﷺ в один из дней (Ид). Некоторые люди зарезали свои жертвы до молитвы. Когда Пророк увидел это после молитвы, он сказал: «Кто зарезал до молитвы, пусть зарежет другую вместо неё. А кто не зарезал до того, как мы помолились, пусть зарежет, произнося имя Аллаха».

Я был свидетелем Пророка ﷺ в день жертвоприношения, и он сказал: «Кто зарежет до молитвы, пусть зарежет другую жертву, а кто не зарезал — пусть зарежет.»

«Я видел Пророка ﷺ совершающим молитву в день праздника, затем он произнес проповедь и сказал: «Кто принес жертву, пусть заменит место её, а кто не принес — пусть принесёт жертву во имя Аллаха.»»

Пророк ﷺ в день жертвоприношения молился, затем произнёс проповедь и сказал: «Кто зарезал жертву до молитвы, пусть зарежет другую вместо неё. А кто не зарезал, пусть зарежет с именем Аллаха».

Я был свидетелем праздника жертвоприношения с Посланником Аллаха ﷺ. Как только он закончил молитву и завершил её, он приветствовал присутствующих. И вот он увидел мясо жертвенных животных, уже зарезанных до того, как он закончил молитву. Тогда он сказал: «Кто зарезал жертвенное животное до того, как мы совершили молитву — пусть зарежет другое вместо неё. А кто ещё не зарезал — пусть зарежет в имя Аллаха».

Я был свидетелем праздника Аль-Адха с Посланником Аллаха ﷺ. Когда он завершил молитву с людьми, он посмотрел на овец, которых уже зарезали, и сказал: «Кто зарезал до молитвы, пусть зарежет овцу вместо нее. А кто не зарезал, пусть зарежет с именем Аллаха».

Я видел, как Посланник Аллаха ﷺ молился в день жертвоприношения (Ид аль-Адха). Затем он обратился с речью и сказал: «Кто зарезал жертву до молитвы, пусть повторит жертвоприношение. А кто не зарезал — пусть зарежет, произнося имя Аллаха».

Я был свидетелем праздника жертвоприношения с Посланником Аллаха ﷺ, он совершил молитву с людьми. После молитвы он увидел овец, которые уже были зарезаны, и сказал: «Кто зарезал до молитвы, пусть зарежет другую овцу вместо неё, а кто ещё не зарезал, пусть зарежет во имя Аллаха ﷿».

Мы совершали жертвоприношение вместе с Посланником Аллаха ﷺ в один из дней жертвоприношения. И вот люди уже зарезали своих жертв до молитвы. Когда он ﷺ ушёл, он увидел, что они зарезали до молитвы, и сказал: «Кто зарезал до молитвы, пусть зарежет другую вместо неё. А кто не зарезал до того, как мы помолились, пусть зарежет, произнося имя Аллаха ﷿.»

Я был свидетелем праздника жертвоприношения с Посланником Аллаха ﷺ. Некоторые люди зарезали до молитвы. Пророк ﷺ сказал: «Кто из вас зарезал до молитвы, пусть приготовит жертвенное животное заново, а кто не зарезал — пусть зарежет во имя Аллаха».

Пророк ﷺ молился, затем обратился с проповедью и сказал: «Кто зарезал жертву до молитвы, пусть зарежет другую вместо нее». И сказал еще раз: «Пусть зарежет, а кто не зарезал, пусть зарежет во имя Аллаха».

Джундуб ибн Суфьян аль-Баджали, а затем аль-Алаки, рассказал, что он молился с Посланником Аллаха ﷺ в день жертвоприношения (Ид аль-Адха). После молитвы Посланник Аллаха ﷺ увидел мясо и жертвы Ид аль-Адха и понял, что их зарезали до молитвы. Он сказал: «Кто зарезал до того, как мы молились, пусть зарежет другую вместо неё. А кто не зарезал до нашей молитвы, пусть зарежет с именем Аллаха».

Пророк ﷺ сказал: «Кто зарезал жертву до того, как мы совершили молитву, пусть принесёт другую взамен. А может быть, он сказал: пусть принесёт другую. А кто не сможет, пусть зарежет с именем Аллаха, Великого.»

Я слышал, как Джундуб ибн Суфьян говорил: «Я был свидетелем праздника с Пророком ﷺ в день жертвоприношения, затем он произнёс проповедь и сказал: «Кто зарезал до того, как мы совершим молитву, пусть принесёт жертву заново, а кто не зарезал, пусть зарежет в имя Аллаха».