Муснад Ахмада · Хадис Урвы ибн Аби аль-Джаада аль-Барки от Пророка ﷺ
Хадис № 19356
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ شَبِيبٍ، أَنَّهُ سَمِعَ الْحَيَّ يُخْبِرُونَ، عَنْ عُرْوَةَ الْبَارِقِيِّ، " أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ بَعَثَ مَعَهُ بِدِينَارٍ يَشْتَرِي لَهُ أُضْحِيَّةً "، وَقَالَ مَرَّةً: أَوْ شَاةً، فَاشْتَرَى لَهُ اثْنَتَيْنِ، فَبَاعَ وَاحِدَةً بِدِينَارٍ، وَأَتَاهُ بِالْأُخْرَى، " فَدَعَا لَهُ بِالْبَرَكَةِ فِي بَيْعِهِ " فَكَانَ لَوْ اشْتَرَى التُّرَابَ لَرَبِحَ فِيهِ،
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию аль-Бухариإسناده صحيح على شرط البخاريمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج32 ص100
Нам передал Суфьян от Шабиба, что он слышал, как соплеменники рассказывали от Урвы аль-Барики: Посланник Аллаха ﷺ послал с ним динар, чтобы он купил ему жертвенное животное, — а в другой раз сказал: или овцу. Он купил на него двух (овец), продал одну за динар и принёс ему другую. Пророк ﷺ помолился за него о благословении в его торговле, и было так, что если бы он купил даже землю, то и на ней получил бы прибыль.