Сахих аль-Бухари
Хадис № 4025
حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ النُّمَيْرِيُّ: حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ: سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ قَالَ: سَمِعْتُ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، وَسَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، وَعَلْقَمَةَ بْنَ وَقَّاصٍ، وَعُبَيْدَ اللهِ بْنَ عَبْدِ اللهِ، عَنْ حَدِيثِ عَائِشَةَ ﵂، زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ، كُلٌّ حَدَّثَنِي طَائِفَةً مِنَ الْحَدِيثِ، قَالَتْ: «فَأَقْبَلْتُ أَنَا وَأُمُّ مِسْطَحٍ، فَعَثَرَتْ أُمُّ مِسْطَحٍ فِي مِرْطِهَا، فَقَالَتْ: تَعِسَ مِسْطَحٌ، فَقُلْتُ: بِئْسَ مَا قُلْتِ، تَسُبِّينَ رَجُلًا شَهِدَ بَدْرًا» فَذَكَرَ حَدِيثَ الْإِفْكِ.
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج5 ص86
Нам передал аль-Хаджжадж ибн Минхаль: нам передал Абдуллах ибн Умар ан-Нумайри: нам передал Юнус ибн Язид, он сказал: я слышал аз-Зухри, он сказал: я слышал Урву ибн аз-Зубайра, Са‘ида ибн аль-Мусаййаба, Алькаму ибн Ваккаса и Убайдуллаха ибн Абдуллаха, передающих рассказ Аиши (да будет ею доволен Аллах), супруги Пророка ﷺ, — каждый из них передал мне часть рассказа, — она сказала: «Я шла вместе с Умм Мистах, и Умм Мистах споткнулась в своём покрывале и сказала: «Пропади Мистах!» Я сказала: «Плохо ты сказала — ты проклинаешь человека, который участвовал в битве при Бадре!»» И далее она рассказала историю о клевете (аль-ифк).