Сахих Муслим · Запрет разговаривать в молитве и отмена разрешения на это
Хадис № 539
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى. أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ إِسْمَاعِيل بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ شُبَيْلٍ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ؛ قَالَ:
كُنَّا نَتَكَلَّمُ فِي الصَّلَاةِ. يُكَلِّمُ الرَّجُلُ صَاحِبَهُ وَهُوَ إِلَى جَنْبِهِ فِي الصَّلَاةِ. حَتَّى نَزَلَتْ: ﴿وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ﴾ [٢/البقرة/ الآية-٢٣٨] فأمرنا بالسكوت، ونهينا عن الكلام.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج2 ص71
Нам передал Яхья ибн Яхья. Нам сообщил Хушайм от Исмаила ибн Абу Халида, от аль-Хариса ибн Шубайля, от Абу Амра аш-Шайбани, от Зайда ибн Аркама, который сказал: «Мы разговаривали во время молитвы: человек мог заговорить со своим товарищем, стоявшим рядом с ним, во время молитвы, — пока не было ниспослано: „И стойте перед Аллахом смиренно“ [2:238]. Тогда нам было велено молчать, и нам было запрещено разговаривать».