HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 953

وحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ. قَالَا: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ. ح وحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ. حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ؛ قَالَ: قال رسول الله ﷺ: «إِنَّ أَخًا لَكُمْ قَدْ مَاتَ. فَقُومُوا فَصَلُّوا عَلَيْهِ». يَعْنِي النَّجَاشِيَ. وَفِي رِوَايَةِ زُهَيْرٍ «إن أخاكم». بَاب الصَّلَاةِ عَلَى الْقَبْرِ.
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج3 ص55
Мне передали Зухайр ибн Харб и Али ибн Худжр. Оба сказали: нам передал Исмаил. — Также нам передал Яхья ибн Аюб: нам передал Ибн Улаййа от Аюба, от Абу Кыляба, от Абу аль-Мухаллаба, от Имрана ибн Хусайна, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, ваш брат умер. Встаньте и совершите по нему молитву» — имея в виду ан-Наджаши. А в риваяте Зухайра: «поистине ваш брат». Глава о молитве над могилой.
т. 2 с. 657

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сунан ан-Насаи, Сунан Ибн Маджа