HadithLab
ع
Сахих Муслим · Давать тем, чьи сердца склоняются к исламу, и терпеть сильных верой

Хадис № 1062

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شيبة وإسحاق بن إبراهيم (قال إسحاق: أخبرنا. وَقَالَ الْآخَرَانِ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ) عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ. قَالَ: لَمَّا كَانَ يَوْمُ حُنَيْنٍ آثَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ نَاسًا فِي الْقِسْمَةِ. فَأَعْطَى الْأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ مِائَةً مِنَ الْإِبِلِ. وَأَعْطَى عُيَيْنَةَ مِثْلَ ذَلِكَ. وَأَعْطَى أُنَاسًا مِنْ أَشْرَافِ الْعَرَبِ. وَآثَرَهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْقِسْمَةِ. فَقَالَ رَجُلٌ: وَاللَّهِ! إِنَّ هَذِهِ لَقِسْمَةٌ مَا عُدِلَ فِيهَا، وَمَا أُرِيدَ فِيهَا وَجْهُ اللَّهِ. قَالَ فَقُلْتُ: وَاللَّهِ! لَأُخْبِرَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ. قَالَ: فَأَتَيْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ بِمَا قَالَ. قَالَ: فَتَغَيَّرَ وَجْهُهُ حَتَّى كَانَ كَالصِّرْفِ. ثُمَّ قَالَ: "فَمَنْ يَعْدِلُ إِنْ لَمْ يَعْدِلِ اللَّهُ وَرَسُولُهُ! " قَالَ: ثُمَّ قَالَ: "يَرْحَمُ اللَّهُ مُوسَى. قَدْ أُوذِيَ بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا فَصَبَرَ". قَالَ قُلْتُ: لَا جَرَمَ لَا أَرْفَعُ إِلَيْهِ بَعْدَهَا حَدِيثًا.
  • Муслим:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح مسلم ج3 ص109
Когда наступил день Хунайн, Посланник Аллаха ﷺ предпочел некоторых людей при разделе добычи. Он дал Аль-Акра‘ ибн Хабису сто верблюдов, и дал Уайне такую же долю. И он отдал некоторым из знатных арабов. В тот день он предпочел их при разделе. Тогда один человек сказал: «Клянусь Аллахом! Это разделение несправедливо, и в нем не преследуется довольство Аллаха». Я сказал: «Клянусь Аллахом! Я обязательно сообщу об этом Посланнику Аллаха ﷺ». Я подошел к нему и рассказал ему то, что сказал этот человек. Его лицо изменилось, оно стало бледным, словно отбеленным. Затем он сказал: «Кто же будет справедлив, если не Аллах и Его Посланник?» Потом он добавил: «Да помилует Аллах Мусу (Моисея). Его обижали гораздо сильнее, чем это, но он проявил терпение». Я сказал: «Несомненно, после этого я не буду поднимать перед ним никаких вопросов».
т. 2 с. 739

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари