Сахих Муслим
Хадис № 1127
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ. جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ. قَالَ أَبُو بكر: حدثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ. قَالَ:
دَخَلَ الْأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ. وَهُوَ يَتَغَدَّى. فَقَالَ: يَا أَبَا مُحَمَّدٍ! ادْنُ إِلَى الْغَدَاءِ. فَقَالَ: أَوَلَيْسَ الْيَوْمُ يَوْمَ عَاشُورَاءَ؟ قَالَ وَهَلْ تَدْرِي مَا يَوْمُ عَاشُورَاءَ. قَالَ: وَمَا هُوَ؟ قَالَ: إِنَّمَا هُوَ يَوْمٌ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَصُومُهُ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ شَهْرُ رَمَضَانَ. فَلَمَّا نَزَلَ شَهْرُ رَمَضَانَ تُرِكَ. وقَالَ أَبُو كريب: تركه.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج3 ص148
Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Абу Курайб — оба от Абу Муавии. Абу Бакр сказал: нам передал Абу Муавия от аль-А‘маша, от Умары, от Абд ар-Рахмана ибн Язида, который сказал: Аль-Аш‘ас ибн Кайс вошёл к Абдуллаху, когда тот обедал. Аль-Аш‘ас сказал: «О Абу Мухаммад! Подойди к обеду». Абдуллах ответил: «А разве сегодня не день Ашуры?» Аль-Аш‘ас спросил: «А знаешь ли ты, что такое день Ашуры?» Абдуллах спросил: «А что это?» Аль-Аш‘ас ответил: «Это всего лишь день, в который Посланник Аллаха ﷺ постился до того, как был ниспослан (предписан пост) месяца рамадан. А когда был ниспослан рамадан, этот пост был оставлен». Абу Курайб же передал это слово как «оставлен он»