Хадис № 1418

«Достойнее того, чтобы его соблюдали, — то условие, которым вы делаете дозволенными половые связи (в браке)»

«Из условий, наиболее достойных того, чтобы вы их выполняли, — то, посредством которого вы сделали для себя дозволенной половую связь».

Нам передал Иса ибн Хаммад, мне сообщил аль-Лейс от Йазида ибн Абу Хабиба, от Абу аль-Хайра, от Укбы ибн Амира, от Посланника Аллаха ﷺ, что он сказал: «Достойнее всех условий того, чтобы их соблюдали, — те условия, которыми вы делаете дозволенным сближение (в браке)»

Нам передал Юсуф ибн Иса, сказал: нам передал Вакиа, сказал: нам передал Абдульхамид ибн Джафар от Язида ибн Абу Хабиба, от Марсада ибн Абдуллаха аль-Йазани, Абу аль-Хайра, от Укбы ибн Амира аль-Джухани, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, условия, наиболее достойные того, чтобы их соблюдали, — те, которыми вы сделали дозволенными половые органы [женщин]». Нам передал Абу Муса Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказал: нам передал Яхья ибн Саид от Абдульхамида ибн Джафара, подобное этому. Это хадис хороший, достоверный. Так поступают согласно этому некоторые из обладающих знанием сподвижников Пророка ﷺ, среди них Умар ибн аль-Хаттаб, который сказал: «Если человек женится на женщине и поставит ей условие не выводить её из её города, то не имеет права выводить её». Это мнение некоторых обладающих знанием, и так говорят аш-Шафии, Ахмад и Исхак. Передаётся от Али ибн Абу Талиба, что он сказал: «Условие Аллаха предшествует её условию», — как будто он считал, что муж может вывести её, даже если она поставила своему мужу условие не выводить её. К этому склонились некоторые обладающие знанием, и это мнение Суфьяна ас-Саури и некоторых жителей Куфы.

«Поистине, из всех условий достойнее того, чтобы его соблюдали, — то условие, которым вы делаете дозволенными половые сношения»

«Достойнее того, чтобы его соблюдали, — то условие, которым вы сделали для себя дозволенными половые органы (жён)».

Нам передали Амр ибн Абдуллах и Мухаммад ибн Исма‘иль, они сказали: нам передал Абу Усама от Абд аль-Хамида ибн Джа‘фара, от Язида ибн Абу Хабиба, от Марсада ибн Абдуллаха, от Укбы ибн Амира, от Пророка ﷺ, который сказал: «Поистине, из условий наиболее достойно того, чтобы его соблюдали, — то условие, которым вы сделали дозволенными половые органы (жён)».

Нам передал Яхья ибн Са‘ид, от Абд-аль-Хамида ибн Джа‘фара, сказал: мне передал Язид ибн Абу Хабиб, от Марсада ибн Абдуллаха аль-Язани, от Укбы ибн Амира, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, условие, наиболее достойное того, чтобы его соблюдали, — это то, чем вы сделали дозволенной близость (в браке)».

Нам передал Абдуллах ибн Язид, нам передали Ибн Лахи‘а и Хашим, нам передал Лейс от Язида ибн Абу Хабиба от Абу-ль-Хайра Марсада ибн Абдуллаха аль-Йазани от Укбы ибн Амира аль-Джухани, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Поистине, самое достойное того, чтобы его соблюдали, из условий — то, которым вы делаете дозволенным то, что относится к половым связям (то есть условия брачного договора)»».

Нам передал Вакия, нам передал Абд аль-Хамид ибн Джафар аль-Ансари от Язида ибн Абу Хабиба, от Марсада ибн Абдуллы аль-Йазани, от Укбы ибн Амира аль-Джухани, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, наиболее достойны того, чтобы их соблюдали, те условия, которыми вы сделали для себя дозволенными половые связи».

Нам сообщил Абу Асим от Абдуль-Хамида ибн Джафара, от Йазида ибн Абу Хабиба, от Марсада ибн Абдуллаха, от Укбы ибн Амира, от Пророка ﷺ, который сказал: «Поистине, достойнее всех условий, чтобы вы их выполняли, — те условия, которыми вы сделали дозволенными половые органы (то есть условия брачного договора)»