Сахих Муслим · Правила отлучения (раздельного проживания)
Хадис № 1438
وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى. حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ. حدثنا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بِشْرٍ الْأَنْصَارِيِّ. قَالَ فَرَدَّ الْحَدِيثَ حَتَّى رَدَّهُ إِلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيّ. قَالَ:
ذُكِرَ الْعَزْلُ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ "وَمَا ذَاكُمْ؟ " قَالُوا: الرَّجُلُ تَكُونُ لَهُ الْمَرْأَةُ تُرْضِعُ فَيُصِيبُ مِنْهَا. وَيَكْرَهُ أَنْ تَحْمِلَ مِنْهُ. وَالرَّجُلُ تَكُونُ لَهُ الْأَمَةُ فَيُصِيبُ مِنْهَا. وَيَكْرَهُ أَنْ تَحْمِلَ مِنْهُ. قَالَ: "فلا عليكم أن تفعلوا ذا كم. فَإِنَّمَا هُوَ الْقَدَرُ".
قَالَ ابْنُ عَوْنٍ: فَحَدَّثْتُ بِهِ الْحَسَنَ فقَالَ: وَاللَّهِ! لَكَأَنَّ هَذَا زَجْرٌ.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج4 ص159
Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна: нам передал Му‘аз ибн Му‘аз: нам передал Ибн Аун от Мухаммада, от Абдур-Рахмана ибн Бишра аль-Ансари. Он (Мухаммад) передавал хадис, возводя его по цепочке, пока не довёл его до Абу Са‘ида аль-Худри. Абу Са‘ид сказал:
При Пророке ﷺ упомянули прерывание (полового акта) (‘азль), и он спросил: «А что это такое?» Ему ответили: «Бывает, что у мужчины есть женщина, которая кормит грудью, и он вступает с ней в близость, но не хочет, чтобы она беременела от него. И бывает, что у мужчины есть невольница, и он вступает с ней в близость, но не хочет, чтобы она беременела от него». Он сказал: «Не будет на вас греха, если вы станете так поступать, ибо это — предопределение».
Ибн Аун сказал: я рассказал об этом аль-Хасану, и он сказал: «Клянусь Аллахом, это похоже на запрет!»