Сахих Муслим · Правила отлучения (раздельного проживания)
Хадис № 1441
وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى. حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ جعفر. حدثنا شعبة عن يزيد بن خمير. قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جُبَيْرٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ؛ أَنَّهُ أَتَى بِامْرَأَةٍ محج على باب فسطاط. فقال "لعله يزيد أَنْ يُلِمَّ بِهَا" فقَالُوا: نَعَمْ. فقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ:
"لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَلْعَنْهُ لَعَنْا يَدْخُلُ مَعَهُ قَبْرَهُ. كَيْفَ يُوَرِّثُهُ وَهُوَ لَا يَحِلُّ لَهُ؟ كَيْفَ يَسْتَخْدِمُهُ وهو لا يحل له؟ ".
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج4 ص161
Мне передал Мухаммад ибн аль-Мусанна. Нам передал Мухаммад ибн Джафар. Нам передал Шуба от Йазида ибн Хумайра, который сказал: «Я слышал, как Абд-ар-Рахман ибн Джубайр передавал от своего отца, от Абу-д-Дарды, от Пророка ﷺ, что к нему привели беременную женщину, (сидевшую) у входа в шатёр. Он спросил: «Может быть, он хочет иметь с ней близость?» Они ответили: «Да». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я был готов проклясть его проклятием, которое войдёт с ним в могилу. Как он сделает его своим наследником, если это ему не дозволено? Как он сделает его своим слугой, если это ему не дозволено?»»