Сахих Муслим · Глава О пожилом человеке
Хадис № 1625
حدثنا إسحاق بن إبراهيم وعبد بن حميد (واللفظ لعبد). قَالَا: أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ. أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرٍ. قَالَ:
إِنَّمَا الْعُمْرَى الَّتِي أَجَازَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، أَنْ يَقُولَ: هِيَ لَكَ وَلِعَقِبِكَ. فَأَمَّا إِذَا قَالَ: هِيَ لَكَ مَا عِشْتَ، فَإِنَّهَا تَرْجِعُ إِلَى صَاحِبِهَا.
قَالَ مَعْمَرٌ: وَكَانَ الزُّهْرِيُّ يُفْتِي بِهِ.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج5 ص68
Нам передали Исхак ибн Ибрахим и Абд ибн Хумайд (текст приведён согласно Абду). Оба сказали: «Нам сообщил Абд-ар-Раззак. Нам сообщил Ма‘мар от аз-Зухри, от Абу Саламы, от Джабира, который сказал: «Умра (дар до конца жизни, — ‘умра), которую разрешил Посланник Аллаха ﷺ, — это когда человек говорит: ‘Это тебе и твоим потомкам’. А если он сказал: ‘Это тебе, пока ты жив’, — то это возвращается к его хозяину»». Ма‘мар сказал: «И аз-Зухри выносил решение в соответствии с этим».