Сахих Муслим · Глава: Назначение и оставление халифата
Хадис № 1652
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ. حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ. حَدَّثَنَا الْحَسَنُ. حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَ. قَالَ:
قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ (يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ! لَا تَسْأَلِ الْإِمَارَةَ. فَإِنَّكَ إِنْ أُعْطِيتَهَا، عَنْ مَسْأَلَةٍ، أُكِلْتَ إِلَيْهَا. وَإِنْ أُعْطِيتَهَا، عَنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ، أعنت عليها).
Нам передал Шайбан ибн Фаррух. Нам передал Джарир ибн Хазим. Нам передал аль-Хасан. Нам передал Абд-ар-Рахман ибн Самура, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «О Абд-ар-Рахман! Не проси власти (эмирства). Ведь если тебе дадут её по просьбе, ты будешь оставлен с ней один на один (без помощи), а если тебе дадут её без просьбы, тебе будет оказана помощь в ней».