HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 2092

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَخَلَفُ بْنُ هِشَامٍ وَأَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ. كُلُّهُمْ عَنْ حَمَّادٍ. قَالَ يَحْيَى: أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ؛ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ. وَنَقَشَ فِيهِ - مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ - وَقَالَ لِلنَّاسِ (إِنِّي اتَّخَذْتُ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ. وَنَقَشْتُ فِيهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ - فَلَا ينقش أحد على نقشه).
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج6 ص150
Нам передали Яхья ибн Яхья, Халаф ибн Хишам и Абу-р-Раби‘ аль-Атаки — все от Хаммада. Яхья сказал: «Нам сообщил Хаммад ибн Зайд, от Абд-аль-Азиза ибн Сухайба, от Анаса ибн Малика: Пророк ﷺ завёл себе перстень из серебра и выгравировал на нём «Мухаммад — Посланник Аллаха», и сказал людям: «Я завёл перстень из серебра и выгравировал на нём «Мухаммад — Посланник Аллаха» — пусть же никто не гравирует такую же надпись, как моя»».
т. 3 с. 1656

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан ан-Насаи и ещё 1