Сахих Муслим
Хадис № 2596
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ. حَدَّثَنَا يزيد (يعني ابن زُرَيْعٍ). حَدَّثَنَا التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أبي برزة الأسلمي، قال:
بينما جارية على ناقة، عليها بعض متاع القوم، إذ بصرت بالنبي ﷺ. وتضايق بهم الجبل. فقالت: حل. اللهم! العنها. قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «لَا تصاحبنا ناقة عليها لعنة».
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص23
Нам передал Абу Камиль аль-Джахдари, Фудайль ибн Хусайн. Нам передал Йазид (то есть ибн Зурай). Нам передал ат-Тайми от Абу Усмана от Абу Барзы аль-Аслями, он сказал:
Однажды девушка ехала на верблюдице, на которой была часть поклажи людей, и вдруг она увидела Пророка ﷺ, а гора стеснила им путь. Она сказала: «Пошла!» — и [добавила]: «О Аллах, прокляни её!» Он сказал: тогда Пророк ﷺ сказал: «Пусть не сопровождает нас верблюдица, на которой лежит проклятие».