Хадис № 2901

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Час Судного дня не наступит, пока не появятся десять знаков: восход солнца с запада, выход зверя, выход Яджуджа и Маджуджа, появление Даджаля, приход Исы, сына Марьям, дым, три затмения — одно на западе, одно на востоке и одно на Аравийском полуострове, и в конце из Йемена, из глубин Адена, выйдет огонь, который поведет людей к месту сбора».

Посланник Аллаха ﷺ наблюдал за нами из комнаты, когда мы обсуждали наступление Судного дня. Он сказал: «Час не наступит, пока вы не увидите десять знаков: восход солнца с запада, Яджудж и Маджудж, зверя, три затмения — одно на Востоке, одно на Западе и одно на Аравийском полуострове, огонь, выходящий из глубин Адена, который будет гнать или собирать людей, и вы будете ночевать там, где ночевали, и говорить там, где говорили». В другом варианте добавлено: «дым». В другом — «Антихриста или дым». Также добавлено: «Десятый знак — либо ветер, который унесёт их в море, либо нисхождение Исы, сына Марии».

Посланник Аллаха ﷺ выглянул из комнаты, когда мы обсуждали Час (Судный день), и сказал: «Час не наступит, пока не появятся десять знаков: Даджаль, дым, восход солнца с запада...»

Пророк ﷺ выглянул из комнаты, и мы обсуждали Час (Судный день). Он сказал: «Час не наступит, пока не появятся десять знамений: восход солнца с запада, Даджаль, дым, зверь, Яджудж и Маджудж, выход Исы, сына Марьям (мир ему), и три землетрясения — одно на востоке, одно на западе и одно на Аравийском полуострове, и огонь, выходящий из глубин Ада (Аден Абьян), который будет гнать людей к месту сбора, он будет идти с ними, когда они идут, и останавливаться с ними, когда они останавливаются».

Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) посетил нас, когда мы обсуждали Час (Судный день). Он спросил: «О чём вы говорите?» Мы ответили: «Мы говорим о Часе». Он сказал: «Он не наступит, пока вы не увидите десять знаков: дым, лжеца (ада), зверя, восход солнца с запада, нисхождение Исы, сына Марьям, Яджудж и Маджудж, три землетрясения — одно на Востоке, одно на Западе и одно на Аравийском полуострове, и в конце из стороны выйдет огонь, который загонит людей к месту их сбора».

Пророк ﷺ сказал: «Час (Судный день) не наступит, пока вы не увидите десять знамений: провал земли на Востоке, провал земли на Западе, провал земли на Аравийском полуострове, дым, лжеца (Даджаля), зверя, восход солнца с запада, Яджудж и Маджудж, и огонь, выходящий из глубин Адена, который будет гнать людей».

Посланник Аллаха ﷺ наблюдал за нами из комнаты, когда мы обсуждали признаки Судного дня. Он сказал: «Час не наступит, пока вы не увидите десять знаков: восход солнца с запада, дым, зверя, выход Яджудж и Маджудж, возвращение Исы, сына Марьям, и Даджаля, три затмения — одно на западе, одно на востоке и одно на Аравийском полуострове, и огонь, выходящий из глубин Адена, который собирает (или ведет) людей».

Пророк ﷺ пришёл к нам, когда мы обсуждали, и спросил: «О чём вы говорите?» Мы ответили: «Мы говорим о Часе (Судного дня).» Он сказал: «Он не наступит, пока вы не увидите перед ним десять знаков.» Он упомянул дым, лжеца (Даджаля), зверя, восход солнца с запада, нисхождение Исы, сына Марии (мир ему), Яджудж и Маджудж, три затмения: одно на востоке, одно на западе и одно на Аравийском полуострове, а в конце из Йемена выйдет огонь, который будет гнать людей к месту их сбора.