Сахих Муслим
Хадис № 3000
وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبَّادِ بْنِ جَبَلَةَ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ. حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ. ح وحدثني أبو بكر بن نافع. أخبرنا غندر قال: شعبة حدثنا عن خالد الحذاء، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ،
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ؛ أنه ذكر عنده رجل. فقال رجل: يا رسول الله! ما من رجل، بَعْدَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، أَفْضَلُ منه في كذا وكذا. فقال النبي ﷺ «ويحك! قطعت عنق صاحبك» مرارا يقول ذَلِكَ. ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إن كان أحدكم مادحا أخاه، لا محالة، فليقل: أحسب فلانا، إن كان يرى أنه كذلك. ولا أزكى على الله أحدا».
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص227
Мне передал Мухаммад ибн Амр ибн Аббад ибн Джабала ибн Абу Раввад. Нам передал Мухаммад ибн Джафар. (Другой путь): и мне передал Абу Бакр ибн Нафи‘. Нам сообщил Гундар, он сказал: Шу‘ба передал нам от Халида аль-Хаззаа, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Бакры, от его отца, от Пророка ﷺ: при нём упомянули некоего человека. Тогда один человек сказал: «О Посланник Аллаха! Нет после Посланника Аллаха ﷺ человека лучше него в том-то и том-то». Пророк ﷺ сказал: «Горе тебе! Ты перерезал шею своему товарищу» — и повторял это несколько раз. Затем Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-то из вас непременно хочет похвалить своего брата, пусть скажет: «Я считаю такого-то (таким-то)», если он действительно так думает о нём. И пусть никто не восхваляет перед Аллахом никого, утверждая его непорочность»