HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 4120

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَوَهْبُ بْنُ بَيَانٍ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ أَبِي خَلَفٍ، قَالُوا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ مُسَدَّدٌ، وَوَهْبٌ، عَنْ مَيْمُونَةَ، قَالَتْ: أُهْدِيَ لِمَوْلَاةٍ لَنَا شَاةٌ مِنَ الصَّدَقَةِ، فَمَاتَتْ، فَمَرَّ بِهَا النَّبِيُّ ﷺ، فَقَالَ: «أَلَا دَبَغْتُمْ إِهَابَهَا وَاسْتَنْفَعْتُمْ بِهِ» قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّهَا مَيْتَةٌ، قَالَ: «إِنَّمَا حُرِّمَ أَكْلُهَا»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج2 ص523
  • Зубайр Али Заи:Достоверный по аль-Бухари (1492) и достоверный по Муслиму (363)صحيح البخاري (١٤٩٢) صحيح مسلم (٣٦٣)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج6 ص209
Нам передали Мусаддад, Вахб ибн Баян, Усман ибн Абу Шайба и Ибн Абу Халаф, они сказали: нам передал Суфьян, от аз-Зухри, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха, от Ибн Аббаса, — а Мусаддад и Вахб сказали: от Маймуны, — она сказала: «Одной нашей вольноотпущеннице была подарена овца из милостыни, и она умерла. Пророк ﷺ прошёл мимо неё и сказал: «А почему вы не выделали её шкуру и не воспользовались ею?» Они сказали: «О Посланник Аллаха, ведь это мертвечина!» Он сказал: «Запрещено лишь есть её мясо»».
т. 4 с. 65

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 3