Хадис № 1661

Нет раба, который умирает, у которого у Аллаха есть что-то лучше, что радует его больше, чем возвращение в этот мир и обладание всем, что в нем, кроме мученика, из-за того, что он видит из достоинств мученичества. Ведь он радуется возвращению в этот мир, чтобы быть убитым снова.

Никто, кто войдёт в Рай, не пожелает вернуться в этот мир, даже если бы у него было всё, что есть на земле, кроме мученика, который желает вернуться и быть убитым десять раз за ту честь, которую он видит.

Нет души, которая умирает, у которой у Аллаха нет добра, которая радуется возвращению в этот мир, кроме мученика. Если он пожелает вернуться и быть убитым в этом мире, то из-за того, что видит в достоинстве мученичества.

Нет души, которая умирает, у которой у Аллаха нет добра, которая радуется возвращению в этот мир, кроме мученика. Если он пожелает вернуться и быть убитым в этом мире, то из-за того, что видит в достоинстве мученичества.

Нет никого, кто войдет в Рай и пожелал бы выйти из него, даже если бы у него было что-то на земле, кроме мученика, который хотел бы выйти и быть убитым из-за того, что он видит из почестей.

Нет души, которая умирает, и у которой у Аллаха есть благо, которое радует её возвращением в этот мир, кроме мученика. Ведь он радуется возвращению в этот мир, чтобы быть убитым снова из-за того, что он видит в достоинстве мученичества.

Нет души, которая умирает и для которой у Аллаха есть благо, и которая радуется возвращению в этот мир, кроме мученика. Мученик радуется возвращению в этот мир, чтобы быть убитым снова ради того превосходства, которое он видит в мученичестве.

Нет никого, кто войдет в Рай и пожелал бы вернуться в этот мир, даже если бы у него было всё, кроме мученичества. Он желал бы вернуться и быть убитым десять раз из-за того, что увидит из почестей.

Нам передали Афан и Бахз, которые сказали: «Нам передал Хаммам, который передал от Катаде».

Нет никого, кто войдёт в Рай и пожелает вернуться в этот мир, даже если бы у него было всё, что есть на земле, кроме мучеников. Они желают вернуться и быть убитыми десять раз из-за того, что видят из почёта и достоинства.

Нет души, которой было бы лучше у Аллаха и которая желала бы вернуться в этот мир, кроме мученика. Ведь он радуется возможности вернуться и быть убитым снова за то превосходство, которое он видит в мученичестве.

«Нет ни одного обитателя Рая, кому было бы приятно вернуться в этот мир, имея в распоряжении десять подобных жизней, кроме мученика. Он желал бы вернуться и быть убитым десять раз из-за того превосходства, которое он видел».

Пророк ﷺ сказал: «Нет души, которая умирает и входит в Рай, чтобы она не желала вернуться к вам и к этому миру, и всё, что в нём, кроме мученика. Ведь он желает быть убитым столько раз, сколько видел награду».

Пророк ﷺ сказал: «Нет раба, который умирает, и у него у Аллаха нет ничего лучше, кто хотел бы вернуться в этот мир и обладать всем, что в нём, кроме мученика. Потому что он любит вернуться в этот мир, чтобы быть убитым снова».