Хадис № 425

Нам передал Абд ар-Раззак, нам передал Ма‘мар от аз-Зухри, от Малика ибн Ауса ибн аль-Хадасана, он сказал: «Умар ибн аль-Хаттаб послал за мной. И пока я находился у него, к нему пришёл его вольноотпущенник Йарфа и сказал: «Вот Усман, Абд ар-Рахман, Са‘д и аз-Зубайр ибн аль-Аввам» — он сказал: «а не знаю, упомянул ли он также Тальху» — «просят разрешения войти к тебе». Умар сказал: «Разреши им». Потом он подождал немного, затем пришёл и сказал: «Вот аль-Аббас и Али просят разрешения войти к тебе». Умар сказал: «Разреши им обоим». Когда аль-Аббас вошёл, он сказал: «О повелитель верующих, рассуди между мной и этим (человеком)». А они в то время спорили о том, что Аллах даровал в качестве фая Своему Посланнику из имущества бану ан-Надир. Люди сказали: «Рассуди между ними, о повелитель верующих, и дай отдых каждому из них от другого, ведь их спор затянулся». Умар сказал: «Заклинаю вас Аллахом, по чьему велению стоят небеса и земля, — знаете ли вы, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Мы не оставляем наследства, всё, что мы оставляем после себя, — милостыня»?» Они ответили: «Да, он это говорил». Он сказал то же самое им обоим (аль-Аббасу и Али), и они ответили: «Да». Тогда он сказал: «Я расскажу вам об этом фае. Аллах, Могучий и Великий, выделил Своему Пророку ﷺ из него нечто, чего не дал никому другому. Он сказал: «А то, что Аллах даровал в качестве фая Своему Посланнику от них, — вы не гнали для этого ни коня, ни верблюда» [59:6]. Это принадлежало Посланнику Аллаха ﷺ особо. Клянусь Аллахом, он не удерживал это только для себя в ущерб вам и не забирал себе больше вашей доли — он разделил это между вами и распределил среди вас, так что от этого осталось только это имущество. Он тратил из него на содержание своей семьи в течение года, а то, что оставалось, направлял туда же, куда направляется имущество Аллаха. Когда Посланник Аллаха ﷺ был призван (Аллахом к Себе), Абу Бакр сказал: «Я — попечитель дел Посланника Аллаха ﷺ после него, и я буду поступать с этим имуществом так же, как поступал с ним Посланник Аллаха ﷺ»»».