HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Хадис Абд аль-Мутталиба ибн Рабии’а ибн аль-Хариса ибн Абд аль-Мутталиб

Хадис № 17519

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، وَسَعْدٌ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيدِ اللهِ (١) بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ الْمُطَّلِبِ بْنَ رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، أَخْبَرَهُ: أَنَّهُ اجْتَمَعَ رَبِيعَةُ بْنُ الْحَارِثِ وَعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، فَقَالَا: وَاللهِ لَوْ بَعَثْنَا هَذَيْنِ الْغُلَامَيْنِ - فَقَالَ لِي وَلِلْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ - إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأَمَّرَهُمَا عَلَى هَذِهِ الصَّدَقَاتِ، فَأَدَّيَا مَا يُؤَدِّي النَّاسُ، وَأَصَابَا مَا يُصِيبُ النَّاسُ مِنَ الْمَنْفَعَةِ، فَبَيْنَمَا هُمَا فِي ذَلِكَ، جَاءَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، فَقَالَ: مَاذَا تُرِيدَانِ؟ فَأَخْبَرَاهُ بِالَّذِي أَرَادَا، قَالَ: فَلَا تَفْعَلَا، فَوَاللهِ مَا هُوَ بِفَاعِلٍ، فَقَالَ: لِمَ تَصْنَعُ هَذَا؟ فَمَا هَذَا مِنْكَ إِلَّا نَفَاسَةٌ عَلَيْنَا، لَقَدْ صَحِبْتَ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَنِلْتَ صِهْرَهُ، فَمَا نَفِسْنَا ذَلِكَ عَلَيْكَ. قَالَ: فَقَالَ: أَنَا أَبُو حَسَنٍ أَرْسِلُوهُمَا. ثُمَّ اضْطَجَعَ. قَالَ: فَلَمَّا صَلَّى الظُّهْرَ، سَبَقْنَاهُ إِلَى الْحُجْرَةِ، فَقُمْنَا عِنْدَهَا حَتَّى مَرَّ بِنَا، فَأَخَذَ بِأَيْدِينَا، ثُمَّ قَالَ: " أَخْرِجَا مَا تُصَرِّرَانِ " وَدَخَلَ فَدَخَلْنَا مَعَهُ، وَهُوَ حِينَئِذٍ فِي بَيْتِ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ، قَالَ: فَكَلَّمْنَاهُ، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، جِئْنَاكَ لِتُؤَمِّرَنَا عَلَى هَذِهِ
  • Шуайб аль-Арнаут:Его иснад достоверен, передатчики надёжны, передатчики обоих шейхов, кроме того, что передатчик не был сподвижником, и его приводил только Муслимإسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين غير صحابي الحديث فلم يخرج له سوى مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج29 ص61
Рабиъа ибн Харис и Аббас ибн Абд аль-Мутталиб собрались и сказали: «Клянёмся Аллахом, если бы мы послали этих двух молодых людей — меня и Фудла ибн Аббаса — к Посланнику Аллаха ﷺ, чтобы он назначил их над этими садакатами (пожертвованиями), они бы исполнили то, что исполняют люди, и получили бы ту же пользу, что и люди.» Пока они говорили об этом, пришёл Али ибн Абу Талиб и спросил: «Что вы хотите?» Они рассказали ему. Он сказал: «Не делайте этого, клянусь Аллахом, он не назначит вас.» Они спросили: «Почему ты так поступаешь?» Он ответил: «Это для нас испытание. Ты был спутником Посланника Аллаха ﷺ и получил его родство, и мы не желаем тебе зла.» Он сказал: «Я — Абу Хасан, пошлите их.» Потом он лёг. После полуденной молитвы мы опередили его к комнате и ждали там, пока он не прошёл мимо, взял нас за руки и сказал: «Выведите то, что вы собираете.» Мы вошли с ним, и он был тогда в доме Зайнаб, дочери Джахша. Мы поговорили с ним и сказали: «О Посланник Аллаха, мы пришли, чтобы ты назначил нас над этим...
т. 29 с. 61

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 Сунан Абу Дауда, Сунан ан-Насаи