عثمان يعني ابن الأسود

2498 — Нам передал Амр ибн Али: нам передал Абу Асим от Усмана, то есть Ибн аль-Асвада, который сказал: мне сообщил Сулейман ибн Абу Муслим, сказал: «Я спросил Абу аль-Минхаля о размене (валюты) рука за руку, и он сказал: «Я и мой товарищ купили нечто с оплатой рука за руку и в долг. К нам пришёл аль-Бара ибн Азиб, и мы спросили его об этом. Он сказал: «Так делали я и мой товарищ Зайд ибн Аркам, и мы спросили об этом Пророка ﷺ. Он сказал: «Что было рука за руку — берите, а что в долг — оставьте»»».

«О Посланник Аллаха, твои спутники возвращаются с наградой за хадж и умру, а я не прибавила к хаджу ничего». Он сказал ей: «Иди, и пусть Абд ар-Рахман посадит тебя позади себя (на верблюде)». И он велел Абд ар-Рахману, чтобы тот дал ей возможность совершить умру из ат-Тан‘има. И Посланник Аллаха ﷺ ждал её в верхней части Мекки, пока она не пришла.

«Му‘авия совершил витр после вечерней молитвы одним ракатом, и при нём был вольноотпущенник Ибн Аббаса. Он пришёл к Ибн Аббасу и рассказал об этом, и тот сказал: «Оставь его, ведь он был спутником Посланника Аллаха ﷺ»».

Нам передал Амр ибн Али, нам передал Яхья от Усмана ибн аль-Асвада, он сказал: я слышал Ибн Абу Муляйку: я слышал Аишу (да будет доволен ею Аллах), она сказала: я слышала Пророка ﷺ. Нам передал Сулейман ибн Харб, нам передал Хаммад ибн Зайд, от Айюба, от Ибн Абу Муляйки, от Аиши, от Пророка ﷺ. Нам передал Мусаддад, от Яхьи, от Абу Юнуса Хатима ибн Абу Сагиры, от Ибн Абу Муляйки, от аль-Касима, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), она сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Никто не будет призван к отчёту, кроме как погибнет». Она сказала: я спросила: «О Посланник Аллаха, пусть Аллах сделает меня выкупом за тебя! Разве Аллах (Свят Он и Велик) не говорит: «Тому, кому его книга будет дана в правую руку, будет дан лёгкий расчёт» [84:7-8]?» Он сказал: «Это — представление, когда людей приводят на разбирательство, а кто будет подвергнут разбирательству в расчёте, тот погибнет».

«Кто будет подвергнут разбирательству по счёту, тот будет наказан». Она сказала: я спросила: «А разве Аллах Всевышний не говорит: «то ему будет дан лёгкий расчёт» [84:8]?» Он сказал: «Это — представление (перед Аллахом, а не полный разбор)». Мне передал Амр ибн Али: нам передал Яхья от Усмана ибн аль-Асвада — я слышал Ибн Абу Муляйку, который сказал: я слышал Аишу (да будет доволен ею Аллах), она сказала: я слышала Пророка ﷺ, (говорившего) подобное этому. И его передали также подобным образом Ибн Джурайдж, Мухаммад ибн Сулайм, Аюб и Салих ибн Рустум от Ибн Абу Муляйки, от Аиши, от Пророка ﷺ

«Кто будет подвергнут разбирательству по счёту, тот будет наказан». Она сказала: я спросила: «А разве Аллах Всевышний не говорит: «то ему будет дан лёгкий расчёт» [84:8]?» Он сказал: «Это — представление (перед Аллахом, а не полный разбор)». Мне передал Амр ибн Али: нам передал Яхья от Усмана ибн аль-Асвада — я слышал Ибн Абу Муляйку, который сказал: я слышал Аишу (да будет доволен ею Аллах), она сказала: я слышала Пророка ﷺ, (говорившего) подобное этому. И его передали также подобным образом Ибн Джурайдж, Мухаммад ибн Сулайм, Аюб и Салих ибн Рустум от Ибн Абу Муляйки, от Аиши, от Пророка ﷺ

И мне передал Абд-ар-Рахман ибн Бишр, мне передал Яхья (он же аль-Каттан), от Усмана ибн аль-Асвада, от Ибн Абу Мулейки, от Аиши, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Кто будет дотошно спрошен на расчёте, тот погибнет». Затем он привёл (продолжение) подобно хадису Абу Юнуса.

Мне передал Абд-ар-Рахман ибн Бишр ибн аль-Хакам аль-Абди. Нам передал Яхья (имеется в виду Ибн Са‘ид аль-Каттан). Нам передал Абу Юнус аль-Кушайри. Нам передал Ибн Абу Мулейка от аль-Касима, от Аиши, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Нет никого, с кем произведут расчёт (за грехи), кто не погибнет». Я спросила: «О Посланник Аллаха! Разве Аллах не говорит: «расчётом лёгким»?» Он ответил: «Это — представление (деяний). Но кто будет дотошно спрошен на расчёте — тот погибнет».

Нам передал Абдуллах ибн аль-Джаррах от Убайдуллаха ибн Мусы, от Усмана ибн аль-Асвада, от Муджахида, который сказал: «Умра — это когда человек говорит другому человеку: «Это тебе, пока ты жив». Если он сказал так, то это принадлежит ему и его наследникам. А рукба — это когда человек говорит: «Это тому из нас двоих, кто переживёт другого, — из меня и тебя»».

Нам передал Сувайд ибн Наср, сказал: нам сообщил Ибн аль-Мубарак, от Усмана ибн аль-Асвада, от Ибн Абу Мулейки, от Аиши, которая сказала: я слышала, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Кто будет дотошно спрошен на расчёте — погибнет». Я сказала: «О Посланник Аллаха, ведь Аллах Всевышний говорит: «Тому, кому его книга будет дана в правую руку, будет учинён лёгкий расчёт» [аль-Иншикак: 8]». Он сказал: «Это — представление (перед Аллахом, а не расчёт по делам)». Это хадис хороший достоверный. Его передал также Аюб от Ибн Абу Мулейки.

Нам передал Абд ибн Хумайд, он сказал: нам передал Убайдуллах ибн Муса от Усмана ибн аль-Асвада, от Ибн Абу Муляйки, от Аиши, которая сказала: «Я слышала, как Пророк ﷺ говорил: «Кто будет дотошно рассчитан на Расчёте, тот погибнет»». Я сказала: «О Посланник Аллаха, ведь Аллах говорит: «Тому, кому будет дана его книга в правую руку…»» [аль-Иншикак: 7] — до слов — ««…лёгким»» [ан-Ниса: 30]. Он сказал: «Это лишь предъявление записи». Это хадис хороший, достоверный. Нам передал Суваид ибн Наср, он сказал: нам сообщил Абдуллах ибн аль-Мубарак от Усмана ибн аль-Асвада с этой же цепочкой передачи, подобным образом. Нам передали Мухаммад ибн Абан и другие, не один человек, они сказали: нам передал Абд аль-Ваххаб ас-Сакафи от Аюба, от Ибн Абу Муляйки, от Аиши, от Пророка ﷺ, подобным образом.

Нам передал Абд ибн Хумайд, он сказал: нам передал Убайдуллах ибн Муса от Усмана ибн аль-Асвада, от Ибн Абу Муляйки, от Аиши, которая сказала: «Я слышала, как Пророк ﷺ говорил: «Кто будет дотошно рассчитан на Расчёте, тот погибнет»». Я сказала: «О Посланник Аллаха, ведь Аллах говорит: «Тому, кому будет дана его книга в правую руку…»» [аль-Иншикак: 7] — до слов — ««…лёгким»» [ан-Ниса: 30]. Он сказал: «Это лишь предъявление записи». Это хадис хороший, достоверный. Нам передал Суваид ибн Наср, он сказал: нам сообщил Абдуллах ибн аль-Мубарак от Усмана ибн аль-Асвада с этой же цепочкой передачи, подобным образом. Нам передали Мухаммад ибн Абан и другие, не один человек, они сказали: нам передал Абд аль-Ваххаб ас-Сакафи от Аюба, от Ибн Абу Муляйки, от Аиши, от Пророка ﷺ, подобным образом.

Нам передал Али ибн Мухаммад, сказал: нам передал Убайдуллах ибн Муса от Усмана ибн аль-Асвада, от Мухаммада ибн Абд-ар-Рахмана ибн Абу Бакра, который сказал: я сидел у Ибн Аббаса, и к нему пришёл человек. Ибн Аббас спросил: «Откуда ты пришёл?» Тот ответил: «От Замзама». Ибн Аббас спросил: «А напился ли ты из него так, как полагается?» Человек спросил: «А как?» Ибн Аббас сказал: «Когда пьёшь из него, повернись в сторону киблы, помяни имя Аллаха, сделай три вдоха и напейся до отвала, а когда закончишь, восхвали Аллаха ﷻ, ибо Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Признак различия между нами и лицемерами в том, что они не напиваются из Замзама до отвала»».

Атаа сказал: Муса (мир ему) сказал: «Господи, кто из Твоих рабов самый справедливый в правлении?» Он сказал: «Тот, кто правит для людей так же, как правит для себя». Он сказал: «Господи, кто из Твоих рабов самый богатый?» Он сказал: «Тот, кто больше всех доволен тем, что Я ему предопределил». Он сказал: «Господи, кто из Твоих рабов больше всех боится Тебя?» Он сказал: «Тот, кто лучше всех знает Меня».

Нам сообщил Убайдуллах ибн Муса от Усмана ибн аль-Асвада, от Муджахида, о женщине с кровотечением вне обычных месячных (мустахада): «Если у неё закончились обычные периоды, то при наступлении времени послеполуденной молитвы пусть совершит тщательное малое омовение, затем возьмёт кусок ткани и обвяжется им, затем совершит полуденную и послеполуденную молитвы вместе; затем пусть сделает то же самое и совершит закатную и вечернюю молитвы вместе; затем пусть сделает то же самое, затем совершит утреннюю молитву»