عون بن أبي جحيفة

«Я видел Посланника Аллаха ﷺ в красном шатре из кожи, и видел, как Биляль взял воду от малого омовения Посланника Аллаха ﷺ, и видел, как люди спешили к этой воде: кто получал из неё что-то — обтирался ею, а кто не получал — брал влагу с руки своего товарища. Затем я видел, как Биляль взял небольшое копьё и водрузил его, и Пророк ﷺ вышел в красной одежде, подпоясанный, и совершил с людьми молитву в два ракята, обратившись к этому копью. И я видел, как люди и животные проходили перед этим копьём».

Нам передал Абу-ль-Валид, он сказал: нам передал Шу‘ба от Ауна ибн Абу Джухайфы, который сказал: я слышал моего отца, (рассказывающего), что Пророк ﷺ совершил с ними молитву в аль-Батха, а перед ним было воткнуто копьё: полуденную молитву в два раката и послеполуденную молитву в два раката, и перед ним проходили женщина и осёл.

«Посланник Аллаха ﷺ вышел к нам в самый разгар полуденного зноя. Ему принесли воду для омовения, он совершил малое омовение и совершил с нами молитву зухр и аср, а перед ним было воткнуто копьё (аназа), и женщина, и осёл проходили позади него [то есть позади копья]».

Нам передал Исхак, сказав: нам сообщил Джафар ибн Аун, сказав: нам передал Абу аль-Умайс от Ауна ибн Абу Джухайфы, от его отца, который сказал: «Я видел Посланника Аллаха ﷺ в аль-Абтахе. К нему пришёл Билял и известил его о наступлении времени молитвы. Затем Билял вышел с копьём (аназа) и воткнул его перед Посланником Аллаха ﷺ в аль-Абтахе, после чего произнёс икаму (объявление о начале молитвы)».

Нам передал Мухаммад ибн Юсуф, сказал: нам передал Суфьян от Ауна ибн Абу Джухайфы, от его отца, что он видел Биляля, произносящего азан, и я стал следить за его ртом туда и сюда во время азана.

Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна: нам передал Яхья: нам передал Шу‘ба, сказав: мне передал Аун ибн Абу Джухайфа, от своего отца, от аль-Бараа ибн Азиба, от Абу Айюба (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Пророк ﷺ вышел, когда солнце уже закатилось, и услышал звук. Он сказал: «Иудеи мучаются в своих могилах»». Ан-Надр сказал: нам сообщил Шу‘ба: нам передал Аун: я слышал своего отца: я слышал аль-Бараа, от Абу Айюба (да будет доволен им Аллах), от Пророка ﷺ.

Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна: нам передал Яхья: нам передал Шу‘ба, сказав: мне передал Аун ибн Абу Джухайфа, от своего отца, от аль-Бараа ибн Азиба, от Абу Айюба (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Пророк ﷺ вышел, когда солнце уже закатилось, и услышал звук. Он сказал: «Иудеи мучаются в своих могилах»». Ан-Надр сказал: нам сообщил Шу‘ба: нам передал Аун: я слышал своего отца: я слышал аль-Бараа, от Абу Айюба (да будет доволен им Аллах), от Пророка ﷺ.

«Пророк ﷺ побратал Салмана и Абу ад-Дарду. Салман навестил Абу ад-Дарду и увидел, что Умм ад-Дарда одета небрежно. Он спросил её: «Что с тобой?» Она ответила: «Твой брат Абу ад-Дарда не нуждается ни в чём из этого мира». Пришёл Абу ад-Дарда и приготовил для него еду. Он сказал: «Ешь». Тот ответил: «Я пощусь». Он сказал: «Я не буду есть, пока ты не поешь». И тот поел. Когда наступила ночь, Абу ад-Дарда пошёл совершать молитву, но Салман сказал: «Спи». Тот лёг спать. Затем он снова пошёл вставать на молитву, и Салман сказал: «Спи». Когда наступила последняя часть ночи, Салман сказал: «Теперь вставай». И они оба совершили молитву. Тогда Салман сказал ему: «Поистине, у твоего Господа есть право на тебя, у твоей души есть право на тебя, и у твоей семьи есть право на тебя, — так отдавай же каждому обладателю права его право». Затем Абу ад-Дарда пришёл к Пророку ﷺ и рассказал ему об этом, и Пророк ﷺ сказал: «Салман сказал правду»».

«Я видел, как мой отец купил раба-цирюльника, занимавшегося кровопусканием, и я спросил его об этом. Он сказал: Пророк ﷺ запретил (брать) плату за собаку и плату за кровь, запретил нанесение татуировки и её ношение, запретил поедающего ростовщическую прибыль и того, кто даёт её в рост, и проклял того, кто делает изображения (живых существ)».

«Я видел, как мой отец купил цирюльника, и спросил его об этом. Он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил цену крови и цену собаки, а также заработок невольницы (от блуда), и проклял делающую татуировку и просящую сделать её себе, поедающего рост (риба) и того, кто даёт его есть, и проклял изображающего живые существа»»

«Меня привели к Пророку ﷺ, когда он находился в Абтахе, в куполообразном шатре, во время полуденного зноя. Вышел Биляль и призвал на молитву. Затем он вошёл (в шатёр) и вынес остаток воды после малого омовения Посланника Аллаха ﷺ, и люди набросились на неё, беря её (себе). Затем он вошёл снова и вынес небольшое копьё, и вышел Посланник Аллаха ﷺ — как будто я (сейчас) вижу блеск его голеней. Он воткнул копьё в землю, затем совершил полуденную молитву в два раката и послеполуденную молитву в два раката, а перед ним проходили осёл и женщина».

Пророк ﷺ проклял делающую татуировку и ту, которой её делают, поедающего ростовщическую прибыль и того, кто её даёт, запретил плату за собаку и заработок блудницы, и проклял изображающих живые существа.

«Я увидел, что Биляль принёс копьё (небольшое, которое втыкают в землю в качестве сутры), воткнул его, а затем возвестил начало молитвы (икама). Я увидел, как Посланник Аллаха ﷺ вышел в одежде, подобрав её края, и совершил два раката, обратившись к этому копью. И я видел, как люди и верховые животные проходили перед ним с той стороны, где было воткнуто копьё».

Нам передал Мухаммад ибн Аръара, он сказал: мне передал Умар ибн Абу Зайда, от Авна ибн Абу Джухайфы, от его отца, он сказал: «Я пришёл к Пророку ﷺ, когда он находился в красном шатре из кожи, и увидел, что Билял взял воду от омовения Пророка ﷺ, а люди спешили к этой воде: кто получал из неё что-то, обтирался ею, а кто не получал ничего — брал влагу с руки своего товарища».

Нам передал Сулейман ибн Харб: нам передал Шу‘ба от Авна ибн Абу Джухайфы, который сказал: я видел своего отца, и он сказал: Пророк ﷺ «запретил цену за кровь, цену за собаку, поедающего рост (риба) и того, кто платит его, а также делающую татуировку и ту, кому делают татуировку».