Сахих Муслим · Разрешение тайного сношения с кормящей и нежелательность отлучения
Хадис № 1443
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ (وَاللَّفْظُ لِابْنِ نُمَيْرٍ]. قَالَا: حدثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمَقْبُرِيُّ. حدثنا حَيْوَةُ. حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ؛ أَنَّ أَبَا النَّضْرِ حَدَّثَهُ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ؛ أَنَّ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ أَخْبَرَ وَالِدَهُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ؛ أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فقال: إني أعزل عن امرأتي. فقال رسول الله ﷺ "لِمَ تَفْعَلُ ذَلِكَ؟ " فقَالَ الرَّجُلُ: أُشْفِقُ عَلَى وَلَدِهَا، أَوْ عَلَى أَوْلَادِهَا. فقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "لَوْ كَانَ ذَلِكَ ضَارًّا، ضَرَّ فَارِسَ وَالرُّومَ".
وقَالَ زُهَيْرٌ فِي رِوَايَتِهِ "إِنْ كَانَ لِذَلِكَ فَلَا. مَا ضَارَ ذلك فارس ولا الروم".
بسم الله الرحمن الرحيم.
١٧ - كتاب الرضاع
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج4 ص162
Мне передали Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр и Зухайр ибн Харб — формулировка принадлежит Ибн Нумайру, — они сказали: нам передал Абдуллах ибн Язид аль-Макбури, нам передал Хайва, мне передал Аййаш ибн Аббас, что Абу-н-Надр передал ему от Амира ибн Са‘да, что Усама ибн Зайд сообщил своему отцу Са‘ду ибн Абу Ваккасу, что некий человек пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: «Я прерываю половой акт со своей женой». Посланник Аллаха ﷺ спросил: «Почему ты это делаешь?» Человек ответил: «Я опасаюсь за её ребёнка», или «за её детей». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если бы это было вредно, то повредило бы персам и римлянам».
Зухайр в своей версии передал: «Если бы в этом был вред, то нет — ведь это не повредило ни персам, ни римлянам».
С именем Аллаха Милостивого, Милосердного.
17 — Книга о молочном родстве