Сахих Муслим · Ребёнок для мужа и предотвращение сомнений
Хадис № 1458
وحدثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ؛ وَعَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ. قَالُوا: حدثنا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ. أَمَّا ابْنُ مَنْصُورٍ فقَالَ: عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ. وَأَمَّا عَبْدُ الْأَعْلَى فقَالَ: عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَوْ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ. وَقَالَ زُهَيْرٌ: عَنْ سَعِيدٍ أَوْ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ. أَحَدُهُمَا أَوْ كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ. وَقَالَ عَمْرٌو: حدثنا سُفْيَانُ مَرَّةً عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ وأبي سلمة. وَمَرَّةً عَنْ سَعِيدٍ أَوْ أَبِي سَلَمَةَ. وَمَرَّةً عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ. بِمِثْلِ حَدِيثِ مَعْمَرٍ. بَاب الْعَمَلِ بِإِلْحَاقِ الْقَائِفِ الْوَلَدَ
Нам передали Саид ибн Мансур, Зухайр ибн Харб, Абд аль-Аля ибн Хаммад и Амр ан-Накид. Они сказали: нам передал Суфьян от аз-Зухри. Ибн Мансур сказал: от Саида, от Абу Хурайры. А Абд аль-Аля сказал: от Абу Салямы или от Саида, от Абу Хурайры. А Зухайр сказал: от Саида или от Абу Салямы — один из них или оба — от Абу Хурайры. А Амр сказал: нам передал Суфьян однажды от аз-Зухри, от Саида и Абу Салямы, а в другой раз — от Саида или Абу Салямы, а ещё в другой раз — от Саида, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, — подобно хадису Ма‘мара.
Глава о применении заключения кайфа (знатока, определяющего родство по внешнему сходству) при установлении происхождения ребёнка.