HadithLab
ع
Сахих Муслим · Описание Даджаля, его признаки и спутники

Хадис № 2938

حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ وَالْحَسَنُ الْحُلْوَانِيُّ وَعَبْدُ بْنُ حميد. وألفاظهم متقاربة. والسياق لعبد (قال: حدثني. وقال الآخران: حَدَّثَنَا) يَعْقُوبُ - وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ -. حدثنا أبي عن صالح، عن ابن شهاب. أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عتبة؛ أن أبا سعيد الخدري قَالَ: حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يوما حديثا طويلا عن الدجال. فكان فيما حدثنا قال "يأتي، وهو محرم عليه أن يدخل نقاب المدينة. فينتهي إلى بعض السباخ التي تلي المدينة. فيخرج إليه يومئذ رجل هو خير الناس، أو من خير الناس. فيقول له: أشهد أنك الدجال الذي حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حديثه. فيقول الدجال: أرأيتم إن قتلت هذا ثم أحييته، أتشكون في الأمر؟ فيقولون: لا. قال فيقتله ثم يحييه. فيقول حين يحييه: والله! ما كنت فيك قط أشد بصيرة مني الآن. قال فيريد الدجال أن يقتله فلا يسلط عليه". قال أبو إسحاق: يقال إن هذا الرجل هو الخضر ﵇.
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص199
Мне передали Амр ан-Накид, аль-Хасан аль-Хульвани и Абд ибн Хумайд, — их слова близки друг к другу, а изложение принадлежит Абду (он сказал: «мне передал», а двое других сказали: «нам передал») Йа‘куб — он же ибн Ибрахим ибн Са‘д. Нам передал мой отец от Салиха, от Ибн Шихаба. Мне сообщил Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба, что Абу Са‘ид аль-Худри сказал: «Однажды Посланник Аллаха ﷺ рассказал нам длинный рассказ о Даджале. И среди того, что он рассказал нам, было сказано: „Он придёт, но ему запрещено входить в проходы Медины. Он остановится у одного из солёных участков земли, что примыкают к Медине. И выйдет к нему в тот день человек, который — лучший из людей, или один из лучших людей, и скажет ему: „Свидетельствую, что ты — Даджаль, о котором рассказал нам Посланник Аллаха ﷺ“. Даджаль скажет: „Что вы скажете, если я убью этого человека, а потом оживлю его, — будете ли вы сомневаться в этом деле?“ Они скажут: „Нет“. Тогда он убьёт его, а потом оживит. И когда он оживит его, тот скажет: „Клянусь Аллахом, я никогда не был так убеждён в тебе, как сейчас“. Даджаль захочет убить его снова, но не будет дано ему власти над ним“». Абу Исхак сказал: «Говорят, что этот человек — аль-Хадир (мир ему)».
т. 4 с. 2256

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари